Вы искали: unpaid (Английский - Словацкий)

unpaid
neplatený

unpaid leave
neplatená dovolenka

b) are unpaid,
b) sú nezárobkové;

delivered duty unpaid
dodané bez vyplatenia cla

regular unpaid labour
pravidelná neplatená pracovná sila

unpaid persons employed:
neplatené zamestnané osoby:

‘unpaid’ labour costs
náklady na „neplatenú“ pracovnú silu

voluntary and unpaid donation
dobrovoľné a bezplatné darcovstvo

a. subscribed capital unpaid
a. upísané nesplatené základné imanie

other regular unpaid labour
iná pravidelná neplatená pracovná sila

unpaid family workers [6].
neplatení rodinní príslušníci vypomáhajúci v rodinnom podniku [6].

casual and seasonal unpaid labour
príležitostná a sezónna neplatená pracovná sila

unpaid working proprietors (owners),
neplatení pracujúci vlastníci (majitelia),

unpaid share capital or initial fund
nesplatený základný kapitál alebo počiatočný kapitál

cif union frontier price, duty unpaid
cena cif na hranici spoločenstva, clo nezaplatené

unpaid and capitalised future leasing payments
dlžné a kapitalizované budúce lízingové splátky

overtime, whether paid or unpaid [8],
ako nadčasy, platené alebo neplatené [8],

mt2836 social protection university library unpaid leave
1231 medzinárodné právo vývojových technológií, štúdie

prices of imports, duty unpaid (eur/tonne)
dovozné ceny, bez cla (eur/tona)

city of mikkeli – other debts (unpaid charges)
mesto mikkeli – ostatné dlhy (nezaplatené poplatky)