Вы искали: watermark (Английский - Словацкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Словацкий

Информация

Английский

watermark

Словацкий

vodoznak

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Английский

watermark,

Словацкий

vodotlačou,

Последнее обновление: 2017-02-09
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

add watermark

Словацкий

pridať vodoznak

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

watermark genuine

Словацкий

späť na začiatok stránky

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

watermark/ overlay

Словацкий

vodoznak/ prekryv

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

watermark size (points)

Словацкий

veľkosť vodoznaku (body)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

n-up and watermark settings

Словацкий

nastavenie n- up a vodoznaku

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

enter your watermark string here.

Словацкий

sem zadajte text svojho vodoznaku.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

a tool to add a visible watermark

Словацкий

nástroj na pridanie viditeľného vodoznaku.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the same portrait also appears in the watermark.

Словацкий

rovnaký portrét sa objavuje aj vo vodoznaku.

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this effect is very easy to see in the value watermark .

Словацкий

tento efekt je najzreteľnejší vo vodoznaku, ktorý zobrazuje nominálnu hodnotu bankovky.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

 this effect is very easy to see in the value watermark .

Словацкий

tento efekt je najzreteľnejší vo vodoznaku , ktorý zobrazuje nominálnu hodnotu bankovky .

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the watermark is produced by varying the thickness of the paper.

Словацкий

pravá bankovka vodoznak vzniká zmenou hrúbky papiera pri jeho výrobe.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

watermarkthe watermark is produced by varying the thickness of the paper.

Словацкий

ak bankovku položíte na tmavý povrch, svetlé časti vodoznaku stmavnú.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the same rule applies to stamps other than those embossed or watermark.

Словацкий

rovnaký predpis platí pre pečiatky okrem reliéfnych a vodotlačových pečiatok.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 8
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the paper used has fluorescent fibres and both a multitone and electrotype watermark.

Словацкий

použitý papier obsahuje fluorescenčné vlákna, a tiež stupňovitú a galvanotypickú vodotlač.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the euro banknotes include two different kinds of watermark for use by the public.

Словацкий

vzor reliéfneho valca sa pri sušení papiera jedinečným spôsobom prenáša na papier.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

look-* watermark hold the banknote against the light and the watermark will appear.

Словацкий

skÚŠka pohĽadom-* vodoznak keď bankovku podržíte proti svetlu, uvidíte vodoznak.

Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

its hologram and watermark include a portrait of europa, a figure from greek mythology.

Словацкий

obsahuje hologram a vodoznak s portrétom európy, postavy z gréckej mytológie.

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

three new features – the portrait watermark, portrait hologram and emerald number – have been unveiled today.

Словацкий

dnes boli predstavené tri nové prvky: vodoznak s portrétom, hologram s portrétom a smaragdové číslo.

Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,364,376 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK