Вы искали: why sign in? (Английский - Словацкий)

sign in
login

sign in as
prihlásiť sa ako

sign-in name
prihlasovacie meno

why to sign in a dog for training?
prečo prihlásiť psa na výcvik?

change sign-in account...
zmeniť prihlasovacie konto...

.net passport single sign-in
jednotné prihlásenie služby .net passport

it is also a particularly significant sign in the current context.
v súčasnej situácii je zároveň mimoriadne významným znamením.

that is a sign, in my view, of strength and not of weakness.
podľa mňa to je znak sily a nie slabosti.

the sign in the weights/items fields must precede the figures.
znak v políčkach váh/položiek musí byť pred číslami.

clinical signs in captive birds
klinické príznaky u vtáctva žijúceho v zajatí

the sign mentioned in article 11 is the same as the ec approval sign in a hexagon.
značka uvedená v článku 11 je rovnaká ako značka schválenia es v šesťuholníku.

in all other cases he shall be entitled to affix the approval sign in question.
zodpovedajúce schválenému typu značku schválenia tak, ako je táto znázornená v osvedčení.

special warning signs in the laser working area
špeciálne výstražné značky v pracovnom priestore lasera

all other third-country nationals shall use the lane indicated by the sign in annex ii.
Štátni príslušníci každej inej tretej krajiny musia používať koridor označený informačnou tabuľou v prílohe ii.

duplicate of licence no... (eu/un distinguishing sign in the case of a third country;
duplikát preukazu č. rozlišovací znak eÚ/osn v prípade tretej krajiny;

70 exchange of licence no... issued by... (unece distinguishing sign in the case of a third country)
70 výmena preukazu č … vydaného… (rozlišovací znak ehk osn v prípade tretieho štátu)

articulated vehicles shall have such signs in each rigid section of the vehicle.
kĺbové vozidlá musia mať také značky v každej pevnej časti vozidla.

all other persons shall use the lanes indicated by the sign in part b2 (‘all passports’) of annex iii.
všetky ostatné osoby použijú koridory označené značkou uvedenou v časti b2 („všetky pasy“) prílohy iii.

for use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs in cattle.
akútne respiratórne infekcie hovädzieho dobytka v kombinácii s príslušnou antibiotickou liečbou na zníženie klinických príznakov.

‘signs in the city’ seeks to promote languages through city signs.
snahou projektu signs in the city je podpora jazykov prostredníctvom mestských tabúľ.