Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
border crossing point
mejni prehod
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
land border crossing point
kopenski mejni prehod
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
(b) the border crossing point,
(b) mejni prehod,
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
border crossing
prehod meje
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the border crossing point of the exit.
izstopni mejni prehod.
processing time at the border crossing point
čas obravnavanja posameznega potnika na mejnem prehodu,
crossed border at authorised crossing point,
prosilec je mejo prešel na uradnem mejnem prehodu,
border crossing points
mejni prehodi
date and time of exit and exit border crossing point;
datum in čas izstopa ter izstopni mejni prehod.
union border crossing point (eu bam rafah) (2
14. novembra je svet sprejel skupni ukrep (2).
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
the member state and the border crossing point of the exit.
država članica in izstopni mejni prehod.
the border crossing point and authority that authorised the entry;
mejni prehod in organ, ki je dovolil vstop.
the member state and border crossing point of entry or exit;
državo članico in vstopnim ali izstopnim mejnim prehodom;
further improve border crossing points.
nadalje izboljšati mejne prehode.
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
box 5 — example of a non-implemented border crossing point project
okvir 5 — primer projekta mejnega prehoda, ki ni bil izveden
407 border crossing points connected to cvis
povezava 407 mejnih prehodov s centralnim sistemom vis;
average time of enrolment at the border crossing point and at the consulate;
povprečni čas, potreben za formalnosti na mejnem prehodu in na konzulatu,
envisaged border crossing point, time of transfer and possible use of escorts;
predvideni mejni prehod, čas premestitve in možna uporaba spremljevalcev;
Последнее обновление: 2017-02-16 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
108 border crossing points developed or upgraded
razvoj ali nadgradnja 108 mejnih prehodov;
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
date and time of entry, entry authoriser authority and entry border crossing point;
datum in čas vstopa, ime organa, ki je odobril vstop, in vstopni mejni prehod;