Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
broad
široka
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
broad bean
bob
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 9
Качество:
broad, tr.).
" columbia university press, new york.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
broad beans
bob
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 40
Качество:
broad discussion took place in the mccrone committee culminating in the teacher’s agreement of 2001.
Široko razpravo je vodil mccronov odbor in jo leta 2001 končal s sporazumom, imenovanim učiteljska pogodba (teacher's agreement).
following a statement by mr wilms, the bureau held a broad discussion on the prospects for the agreement.
sledil je govor g. wilmsa, po katerem je predsedstvo obširno razpravljalo o prihodnosti sporazuma.
sweden has initiated a broad discussion on the further development of europe's common security strategy.
Švedska je začela s širokimi razpravami o nadaljnjem razvoju skupne evropske varnostne strategije.
the bureau then held a broad discussion, which focused in particular on conditions for the signing of the agreement.
Člani predsedstva so nato razpravljali zlasti o pogojih, potrebnih za podpis sporazuma.
the primary aim of the green paper is to call for reactions and to launch a broad discussion among all relevant stakeholders.
prvotni cilj zelene knjige je poziv k odzivom in sprožitev široke razprave med vsemi ustreznimi zainteresiranimi strankami.
in line with the integrated approach to asylum described above, the commission aims to launch a broad discussion among all relevant stakeholders.
v skladu z zgoraj opisanim celostnim pristopom si komisija želi začeti obširno razpravo med vsemi ustreznimi zainteresiranimi stranmi.
the ludford report represents a very good platform that contributes further to this issue by launching a broad discussion and suggesting how to tackle this problem.
ludfordovo poročilo predstavlja zelo dobro platformo, ki nadalje prispeva k temu vprašanju s tem, da uvede široko razpravo in predlaga, kako rešiti to težavo.
executive summary expected to adopt national action programmes for growth and jobs, backed up by commitments and targets, after broad discussion at a national level.
to bo zajemalo makroekonomske politike, zaposlovanje in strukturne reforme.kot odziv na to morajo države članice po obsežni razpravi na državni ravni sprejetinacionalne akcijske programe za rast in delovna mesta, podprte z zavezami in cilji.