Вы искали: cattle farming (Английский - Словенский)

cattle farming
govedoreja

part 1 cattle farming
del 1 govedoreja

cattle
govedo

cattle,
govedo, ovce

cattle:
govedo: podkožna

annex ii part 1 cattle farming
priloga ii del 1 reja goveda

farming of cattle, dairy farming
reja govedi

the second industry affected is that of poultry, sheep and cattle farming.
naslednja prizadeta industrija je reja perutnine, ovc in govedi.

cattle farming, the pig and poultry sectors and the use of mineral fertilisers account for the vast majority of ammonia emissions.
govedoreja, prašičjereja in perutninarstvo ter uporaba mineralnih gnojil povzročajo veliko večino emisij amonijaka.

dairy farming, cattle breeding and forestry dominate the land use.
vodil je projekt o regionalnem vodenju, ki je vključeval več avstrijskih lokalnih akcijskih skupin, namenjen pa je bil krepitvi kompetenc za upravljanje in načrtovanje.

the 1990s will be remembered as the decade of animal diseases and zoonoses, when the eu cattle farming sector and food industry was hit by mad cow disease and swine fever.
devetdeseta leta si bomo zapomnili kot desetletje živalskih bolezni in zoonoz, v katerem sta živinorejo in živilsko industrijo v eu prizadeli bolezen norih krav in prašičja kuga.

in writing. - (pl) sheep farming is one of the sectors of animal production that has received less attention recently in comparison to pig or cattle farming.
v pisni obliki. - (pl) ovčjereja je eden od sektorjev z majhno proizvodnjo, pri čemer je bila v zadnjem času deležna manj pozornosti od prašičereje ali govedoreje.

milk production and cattle farming are the mainstay of the agricultural economy of the azores, and support for the sector should take account of the crucial importance of these activities in both social and economic terms, especially for small farmers.
proizvodnja mleka in govedoreja predstavljata glavnino kmetijstva na azorih in podpora temu sektorju bi morala upoštevati bistven pomen teh dejavnosti v socialnem in gospodarskem smislu, zlasti za male kmete.

in the case of dairy cattle farming (practised in some 60% of the eu's disadvantaged regions and around 25% of its upland areas) it is clear that state measures to support prices and other regulation of agricultural markets can give rise to particularly strong economic pressures in disadvantaged areas.
kot jasno kaže dogajanje na področju mlečne živinoreje, ki se v eu v približno 60 % primerov nahaja na območjih z neugodnimi razmerami, od tega 25 % v gorskih območjih, lahko opustitev državne cenovne podpore in drugih ureditev kmetijskih trgov na območjih z neugodnimi razmerami povzroči posebej hud gospodarski pritisk.