Вы искали: commercial transactions (Английский - Словенский)

commercial transactions
gospodarski posli

for all commercial transactions:
za vse trgovinske posle:

late payment in commercial transactions
boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih

improving cash flow in commercial transactions
boljŠi pretok denarja pri trgovinskih poslih

determination of mass for commercial transactions;
ugotavljanje mase pri komercialnih aktivnostih;

combating late payment in commercial transactions (
boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih (

on combating late payment in commercial transactions
o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih

(ai) determination of mass for commercial transactions;
(ai) ugotavljanje mase v komercialnih aktivnostih;

financing of commercial transactions (including forfeiting).
financiranje trgovinskih poslov (vključno s forfetiranjem).

2.1.1 in eu-based commercial transactions:
2.1.1 v trgovinskih poslih eu:

combating late payment in commercial transactions (recast)
boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih (prenovitev)

late payments in commercial transactions have important effects:
zamude pri plačilih v trgovinskih poslih imajo znaten učinek:

food aid and transactions other than normal commercial transactions
pomoč v hrani in drugi posli, ki niso običajni komercialni posli

on combating late payment in commercial transactions (recast)
o boju proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih (prenovitev)

commercial transaction interrupted
prekinitev trgovskega posla

credits related to commercial transactions or to the provision of services
krediti v zvezi z trgovinskimi transakcijami ali nudenjem storitev

as well as proposals to combat late payments in commercial transactions ().
in predloge za boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih ().

to grant each other the most ample facilities for commercial transactions;
druga drugi dodelili čim širše možnosti za komercialne transakcije;

these methods must be compulsory for all commercial transactions and verification procedures.
te metode morajo biti obvezne za vse trgovske posle in postopke preverjanja.

commercial transactions, e.g. issuing of invoices, drawing up of contracts.
trgovski posli, npr. izdajanje računov, sestavljanje pogodb.