Вы искали: find it helpful (Английский - Словенский)

i hope you find it helpful in understanding the ombudsman’s work.
ti odstotkizato skupnoznašajo večkot 100%.

you may find it helpful to make a note of any bleedings in a diary.
koristilo vam bo, če si morebitne krvavitve zabeležite v poseben dnevnik.

i find it totally unacceptable!
to je zame povsem nesprejemljivo!

people with adhd find it hard to:
ljudje z adhd težko:

if you find it hard to recognise hypoglycaemia.
doživljate veliko hipoglikemij, hipoglikemije težko prepoznate.

you will probably find it most comfortable to:
najbrž vam bo najbolj ustrezalo, da:

you may find it helpful to write the date you opened the tube in the space provided on the carton.
morda vam bo prišlo prav, če boste datum prve uporabe zapisali na za to predviden prostor na škatli.

you may feel agitated or find it hard to sleep
bolnik je lahko vznemirjen ali težko zaspi

media uploaded. you can find it here: %1
večpredstavnostna datoteka je bila poslana. najdete jo tu:% 1

if you find it hard to press the button in:
Če gumb težko pritisnete noter:

consumers find it difficult to read and understand labels;
potrošniki težko berejo in razumejo oznake;

as a general rule, when inspecting a facility, inspectors will find it helpful to be accompanied by a member of the qa unit.
na splošno je ocenjevalcu v pomoč, če ga med pregledom spremlja član enote za zagotavljanje kakovosti.

young people still find it difficult to get into employment.
mladi imajo še vedno težave pri zaposlovanju.

*"i hope you find it" is a track from the album.
hot 100 in štiriindvajseto mesto na lestvici canadian hot 100.

you may find it helpful to tell a relative or close friend that you are depressed or have an anxiety disorder, and ask them to read this leaflet.
morda bi bilo koristno, če za težave z depresijo ali anksioznostjo poveste sorodniku ali dobremu prijatelju in ga prosite, da prebere navodilo.

but those firms often find it difficult to gain access to finance.
vendar pa se pogosto srečujejo s težavami pri dostopu do financiranja.

however, the eu regions sometimes find it hard to target available funds.
regije v eu imajo včasih težave pri usmerjanju razpoložljivih sredstev.

you often get low blood sugar you find it hard to recognise low blood sugar.
e vam krvni sladkor pogosto zniža, težko prepoznate znake nizkega krvnega sladkorja.

you often get too low blood sugar you find it hard to recognise too low blood sugar.
e vam krvni sladkor pogosto preveč zniža, težko prepoznate znake prenizkega krvnega sladkorja.

media uploaded, and url copied to clipboard. you can find it here: %1
večpredstavnostna datoteka je bila poslana, lokacija pa je bila skopirana na odložišče. najdete jo tu:% 1