Вы искали: headroom (Английский - Словенский)

headroom figures
uradne številke

headroom post seasonality
uradne številke po sezoni

headroom post management actions
uradne številke po ukrepih upravljanja

the headroom including coaming is not less than 1 790 m.
je višina prehodov, vključno z okviri žrel nakladalnih lukenj, večja od 1,90 m.

the headroom above each berth must be not less than 0 760 m.
višina prostora nad vsakim ležiščem mora znašati najmanj od 0,60 m.

the headroom between the levels must be at least 45 cm;
svetle višine med posameznimi nivoji mora biti vsaj 45 cm;

the generated savings create financial headroom for innovative medicines.
ustvarjeni prihranki omogočajo financiranje inovativnih zdravil.

the headroom in the crew's quarters must not be less than 2 m.
višina v prostorih za posadko ne sme biti nižja od 2 m.

this provides headroom for coal in those member states that choose to use coal.
to zagotavlja manevrski prostor za premog v državah članicah, ki se odločijo za uporabo premoga.

the clear headroom in the working space shall at all points be not less than two metres.
Čista višina delovnega prostora ne sme na nobenem mestu biti nižja od dveh metrov.

the uk government has taken as basis for testing the viability of be the headroom numbers of the company.
vlada združenega kraljestva je kot osnovo za testiranje sposobnosti družbe be vzela uradne podatke družbe.

this provides headroom for coal in those member states that choose to use coal while at the same time reducing coal emissions.
to zagotavlja manevrski prostor za premog v državah članicah, ki se odločijo za uporabo premoga, hkrati pa se znižujejo emisije, ki izhajajo iz uporabe premoga.

production came to a standstill, leading to losses in 1995 and 1996 that reduced considerably the company’s liquidity headroom.
posledica tega je bila ustavitev proizvodnje, ki je v letih 1995 in 1996 vodila v izgubo, tako da se je likvidnost podjetja občutno zmanjšala.

a free floor area and headroom for each working station which gives adequate freedom of movement for operation and inspection and for ordinary maintenance and repair work.
prosto talno površino in višino prostora za vsako delovno postajo, ki omogoča zadostno svobodo gibanja za delo in inšpekcijske preglede ter za redna vzdrževalna in popravljalna dela.

experience in other member states highlights the importance of using periods of strong growth to achieve budgetary improvements and thus to ensure adequate headroom to stabilise the economy during a downturn.
izkušnje v drugih državah članicah poudarjajo pomembnost izkoriščanja obdobij močne rasti, za izboljšave javnih financ in zagotovitev ustreznih pogojev za stabilizacijo gospodarstva v primeru nižje gospodarske rasti.

the loan was added to the previously announced finance framework to provide sufficient funding headroom to enable royal mail to meet its transformation plan, following a decrease in the projected outturn over the plan period.
posojilo je bilo vključeno v prej napovedani finančni okvir, da bi zagotovilo dovolj razmika za financiranje za izpolnitev načrta za prestrukturiranje družbe royal mail po zmanjšanju pričakovanega donosa v obdobju izvajanja načrta.

"usable area" means: an area at least 30 cm wide with a floor slope not exceeding 14 %, with headroom of at least 45 cm.
"uporabna površina" pomeni: površina, široka vsaj 30 cm, z nagibom tal, ki ne presega 14 %, in svetlo višino vsaj 45 cm.

"usable area" means: an area at least 30 cm wide with a floor slope not exceeding 14 %, with headroom of at least 45 cm.
"uporabna površina" pomeni: površina, široka vsaj 30 cm, z nagibom tal, ki ne presega 14 %, in svetlo višino vsaj 45 cm.