Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
croatian paralympic committee,
hrvaški paraolimpijski komite,
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
xavier gonzález, chief executive officer of the international paralympic committee, the organizers of the paralympic games, said: "
xavier gonzález, glavni izvršni uradnik mednarodnega paraolimpijskega odbora, organizatorja paraolimpijskih iger, je dejal: „
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
european umbrella organisations for sport, notably the european olympic committees (eoc), the european paralympic committee (epc) and european non-governmental sport organisations;
evropske krovne športne organizacije, zlasti evropski olimpijski odbor (eoc), evropski paraolimpijski odbor (epc) ter evropske nevladne športne organizacije;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"member of the olympic family" means any persons who are members of the international olympic committee, the international paralympic committee, international federations, the national olympic and paralympic committees, the organising committees of the olympic games and the national associations, such as athletes, judges/referees, coaches and other sports technicians, medical personnel attached to teams or individual sportsmen/women and media-accredited journalists, senior executives, donors, sponsors or other official invitees, who agree to be guided by the olympic charter, act under the control and supreme authority of the international olympic committee, are included on the lists of the responsible organisations and are accredited by the organising committee of the 2004 olympic games as participants in the 2004 olympic or paralympic games;
"člani olimpijske družine" pomenijo vse osebe, ki so člani mednarodnega olimpijskega odbora, mednarodnega paraolimpijskega odbora, mednarodnih zvez, nacionalnih olimpijskih ali paraolimpijskih odborov, organizacijskih odborov olimpijskih iger in nacionalnih zvez, kot na primer športniki, glavni in pomožni sodniki, trenerji in drugi športni delavci, zdravniško osebje, ki spremlja moštva ali posamezne športnike ali športnice, in medijsko akreditirani novinarji, vodstveni delavci, donatorji, sponzorji ali drugi uradni povabljenci, ki se strinjajo, da bo njihovo vedenje skladno s pravili, ki jih predpisuje olimpijska listina, da bodo ravnali pod nadzorom in vrhovnim pokroviteljstvom mednarodnega olimpijskega odbora, ki so na seznamih odgovornih organizacij, in ki so akreditirani pri organizacijskem odboru olimpijskih iger 2004 kot sodelujoči na olimpijskih ali paraolimpijskih igrah 2004;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование