Вы искали: introduced (Английский - Словенский)

introduced (pull)
uveden („pull“)

introduced in 4.1.0.
server variables: $_server

when was the tax introduced?
kdaj je bil davek uveden?

levies introduced by interbev
prispevki, ki jih je uvedlo zdruŽenje interbev

no changes have been introduced.
v tem členu ni sprememb.

the system introduced by art-
1254/1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso, temveč jih od začetka veljavnosti uredbe �t.

not be re-introduced again.
tasmar ne bi smeli ponovno jemati.

figure introduced by the commission.
Številko vnesla komisija.

the number of chickens introduced;
število piščancev v hlevu;

introduced directly by accounting officer
w4, ki ga vnese neposredno računovodja

col. 2 year when qualification was introduced
stolpec 2 leto uvedbe kvalifikacije

euro banknotes and coins were introduced:
evrobankovci in evrokovanci so bili dani v obtok:

number of larvae introduced per vessel
število vnesenih ličink na posodo.

3 081 new tools/initiatives introduced
uvedenih 3 081 novih orodij/pobud

which have only introduced pigs from holdings:
ki so sprejela le prašiče z gospodarstev:

an acceptable margin has therefore been introduced.
zato je bila uvedena sprejemljiva toleranca.

have only introduced pigs from holdings which are:
ki so sprejela le prašiče z gospodarstev:

germany introduced two requests for financial contribution.
nemčija je predložila dva zahtevka za finančni prispevek.

finally, stronger transparency requirement were also introduced.
poleg tega so bile uvedene tudi večje zahteve po preglednosti.

spain introduced three requests for financial contribution.
Španija je predložila tri zahtevke za finančni prispevek.