Вы искали: list of summarized counters of vcns o... (Английский - Словенский)

in some cases, a majority of nationals of a given member state residing in other member states preferred to vote for the lists of their member state of nationality.
v nekaterih primerih je večina državljanov neke države članice, ki prebivajo v drugi državi članici, raje volila za sezname kandidatov v državi članici, katere državljanstvo imajo.

the list of member states authorised to use the breakdown by herd size classes for the results of a given month of the year is set out in annex iii, point (d) to this decision.
seznam držav članic, ki so pooblaščene, da opravijo predpisano regionalno porazdelitev po velikostnem razredu številčnega stanja za rezultate enega določenega meseca v letu, je naveden v prilogi iii, točka (d) te odločbe.

if the number of landings provided for in this protocol has not been achieved by the end of the third quarter of a given year, the commission shall notify the ministry of the list of vessels which are due to make landings during the fourth quarter when it makes its application for licences for that quarter.
Če število iztovarjanj, predvidenih s tem protokolom, ni doseženo ob koncu tretjega četrtletja danega leta, komisija v svoji prošnji za dovoljenja za četrto četrtletje obvesti ministrstvo o seznamu plovil, ki še morajo opraviti iztovarjanje v navedenem četrtletju.

the annex to commission regulation (ec) no 877/2004 [2] sets out a list of representative markets on which a substantial part of the national output of a given product is marketed throughout the marketing year or during one of the periods into which the year is divided.
priloga k uredbi komisije (es) št. 877/2004 [2] določa seznam reprezentativnih trgov, na katerih se v tržnem letu ali v enem od obdobij, na katera je razdeljeno tržno leto, trži glavni del nacionalne proizvodnje določenega proizvoda.

file associations this module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. file types are also referred to as mime types (mime is an acronym which stands for "multipurpose internet mail extensions"). a file association consists of the following: rules for determining the mime-type of a file, for example the filename pattern *. png, which means'all files with names that end in. png ', is associated with the mime type "image/ png"; a short description of the mime-type, for example the description of the mime type "image/ png" is simply'png image'; an icon to be used for displaying files of the given mime-type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file-selection dialog (at least for the types you use often); a list of the applications which can be used to open files of the given mime-type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. you may be surprised to find that some mime types have no associated filename patterns; in these cases, kde is able to determine the mime-type by directly examining the contents of the file.
datotečne vezave s tem modulom lahko izbirate programe, vezane na določeno vrsto datotek. vrste datotek imenujemo tudi zvrsti mime (mime je kratica za » multipurpose internet mail extensions «). datotečna vezava je sestavljena iz: pravil za določanje zvrsti mime. npr. datotečni vzorec *. png, ki pomeni » vse datoteke, katerih imena se končajo s. png «, so povezane z zvrstjo » image/ png «. kratkega opisa zvrsti mime. npr. opis zvrsti » image/ png « je preprosto » slika png «. ikone, uporabljene za prikaz datoteke določene zvrsti mime, tako da lahko datotečne vrste zlahka prepoznamo v konquerorju (vsaj za vrste, ki jih uporabljate pogosto). seznama vseh programov, ki jih lahko uporabimo za odpiranje datotek določene vrste. morda boste presenečeno ugotovili, da nekatere zvrsti mime nimajo oblikovanih datotečnih vzorcev. v tem primeru je kde sposoben ugotoviti zvrst mime neposredno z raziskovanjem vsebine datoteke.