Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
originator
izvirni izdajatelj
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
originator institution
originator (originator)
izdajatelj (originator)
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
inform the originator;
obvesti organ izvora;
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
euro area mfi as originator
mfi iz euroobmočja kot originator
bic code of the originator.
koda bic originatorja.
2e non-euro area originator
2e originator zunaj euroobmočja
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
2d euro area nfc as originator
2d nfd iz euroobmočja kot origi nator
the data originator of the data;
ustvarjalca podatkov;
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
euro area ofi and icpf as originator
dfp in zdps iz euroobmočja kot originator
2c euro area ofi and icpf as originator
2c dfp in zdps iz euroob močja kot originator
an identifier to designate the originator;
označba, ki določa organ izvora;
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
2b euro area general government as originator
2b država euroobmočja kot origi nator
shorter time-limits for originator medicines
krajši roki za originalna zdravila
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
'originator' means an entity which:
"originator" pomeni subjekt, ki:
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
euro area mfi as originator (total maturity)
mfi iz euroobmočja kot originator (zapadlost skupaj)
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
unique code assigned by the cra to the originator.
edinstvena oznaka, ki jo bonitetna agencija določi za identifikacijo originatorja.
completion of the statement of conformity by the originator
izdajateljevo izpolnjevanje izjave o skladnosti
a statement of whether the originator has been informed.
izjavo, da je bila oseba izvora seznanjena z razkritjem.
Последнее обновление: 2017-02-16 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
4a of which euro area general government as originator anc
4a od tega država euroobmočja kot origi nator
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com