Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
progestagens
progestageni
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
progestagens other than
progestagene kot norgestimat, niso
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
oestrogens and progestagens, saluretics, thiazide diuretics,
estrogeni in progestageni, saluretiki, tiazidni diuretiki,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the following side effects have been reported after taking medicines containing oestrogen/progestagens.
drugi neželeni učinki kombiniranega hnz po uporabi estrogensko- progestagenskih zdravil so opisani naslednji neželeni učinki:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
thus hormonal contraceptives and progestagens are likely to reduce ulipristal acetate efficacy by competitive action on the progesterone receptor.
verjetno je, da bodo ta hormonska kontracepcijska sredstva in progestageni prek kompetitivnega delovanja na receptor za progesteron zmanjšali učinkovitost ulipristalacetata.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
clinically, an increased metabolism of oestrogens and progestagens may lead to decreased effect and changes in the uterine bleeding profile.
klinično lahko povečana presnova estrogenov in progestagenov povzroči zmanjšanje učinka in spremembe pojavljanja materničnih krvavitev.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
no interaction studies have been performed with oral contraceptives containing other progestagens, however an effect of fingolimod on their exposure is not expected.
s peroralnimi kontracepcijskimi sredstvi, ki vsebujejo progestogene, niso izvedli interakcijskih študij, vendar fingolimod po vsej verjetnosti ne vpliva na izpostavljenost tem zdravilom.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the effect of co-administration of genvoya with oral contraceptives containing progestagens other than norgestimate is not known and therefore should be avoided.
učinek sočasne uporabe zdravila genvoya s peroralnimi kontraceptivi, ki vsebujejo druge progestagene kot norgestimat, ni znan, zato se ji je treba izogniti.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in a limited laboratory study, co-administration of gonazon and short-acting progestagens has been shown to be well tolerated.
v manjši laboratorijski študiji je bilo prenašanje sočasne uporabe gonazona in kratkodelujočih progestagenov dobro.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
the effect of co-administration of genvoya with oral contraceptives containing progestagens other than norgestimate is not known and, therefore, should be avoided.
učinki sočasne uporabe zdravila genvoya s peroralnimi kontraceptivi, ki vsebujejo druge progestagene kot norgestimat, niso znani, zato se ji je treba izogniti.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in addition, hormonal contraceptives and progestagens (e.g. norethindrone or levonorgestrel) are also likely to make esmya less effective.
poleg tega lahko hormonska kontracepcijska sredstva in progestageni (npr. noretindron ali levonorgestrel) zmanjšajo učinek zdravila esmya.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
oestrogens and progestagens, saluretics, thiazide diuretics, thyroid stimulating agents, glucocorticoids, phenothiazine derivatives, chlorpromazine, adrenaline and sympathicomimetics, nicotinic acid (high dosages) and nicotinic acid derivatives, laxatives (long term use), phenytoin, diazoxide, glucagon, barbiturates and rifampicin, acetozolamide.
22 estrogeni in progestogeni, saluretiki, tiazidni diuretiki, sredstva, ki stimulirajo ščitnico, glukokortikoidi, fenotiazinski derivati, klorpromazin, adrenalin in simpatikomimetiki, nikotinska kislina (veliki odmerki) in derivati nikotinske kisline, odvajala (dolgotrajna uporaba), fenitoin, diazoksid, glukagon, barbiturati in rifampicin, acetazolamid.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество: