Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the affected bsa ranged from 10-92%.
prizadeta bsa je bila od 10- 92%.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
hospitalisation time ranged from 2 to 8 days.
hospitalizacija je trajala med 2 in 8 dni.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
they ranged from 17,7 % to 38,5 %.
gibale so se med 17,7 % in 38,5 %.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the age of the dfsp patients ranged from 23 to
starost bolnikov z dfsp se je gibala med 23 in 75 leti.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
injection volumes ranged from 15.0 to 25.9 ml.
razpon vbrizgane količine je segal od 15, 0 do 25, 9 ml.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
the dor ranged from 3.9 to 24.2+ months.
trajanje odgovora je bilo v območju od 3,9 do 24,2 meseca ali več.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the age of these patients ranged from 25 to 72years.
ti bolniki so bili stari od 25 do 72 let.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
the duty rates ranged from 7,3 % to 42,6 %.
stopnje dajatev so se gibale med 7,3 % in 42,6 %.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the age of these patients ranged from 2 to 79 years.
starost teh bolnikov je bila od 2 do 79 let.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 6
Качество:
the amended duties ranged from 51,2 % to 78,8 %.
spremenjene dajatve so znašale od 51,2 % do 78,8 %.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
renal clearance of canagliflozin 100 mg and 300 mg doses ranged from
ledvični očistek pri odmerkih 100 mg in 300 mg je znašal od 1,30 ml/min do
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
contemporary estimates of casualties ranged from 80,000 up to 150,000.
takšna brezbrižnost se ni bistveno spremenila niti po atalovem darilu leta 133 pr.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the accumulation ratio after once daily dosing ranged from 1.9 to
kopičenje po enkratnem dnevnem odmerku je segalo od 1,9 do 2,3.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
in 2009, it ranged from 32% in romania to 1% in luxembourg.
leta 2009 je znašal od 32 % v romuniji do 1 % v luksemburgu.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
mean percent iop reductions from baseline with simbrinza ranged from 23 to 34%.
srednji odstotek zmanjšanih vrednosti očesnega tlaka glede na začetne vrednosti se je pri uporabi zdravila simbrinza gibal med 23 in 34%.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
rheumatoid arthritis patients ranged from 31-96% of those in serum.
koncentracije adalimumaba v sinovijski tekočini več bolnikov z revmatoidnim artritisom so bile od 31 do 96% tistih v serumu. ilo
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
samples in which emedastine was quantifiable ranged from 0.30 to 0.49 ng/ml.
koncentracija v vzorcih, v katerih so lahko določili količino emedastina, je bila v razponu od 0,30 do 0,49 ng/ml.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
in 2008, at-risk-of poverty rates ranged from 9% to 26%.
leta 2008 so stopnje tveganja revščine segale od 9 % do 26 %.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
adverse effect levels ranged from 1.6 to 13 times the expected clinical exposure.
glede na prosto frakcijo zdravilne učinkovine, je bila plazemska izpostavljenost ob koncentracijah, pri katerih ni opaznih neželenih učinkov, od 1, 6 - do 13- kratne pričakovane klinične izpostavljenosti.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
maestro cross-border mifs ranged from more than 0.40% to more than 0.75%).
Čezmejne večstranske medfranšizne provizije maestra pa so znašale od več kot 0,40 % do več kot 0,75 %.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: