Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sale by invitation to tender
prodaja z javnim razpisom
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
to that end, provision should be made for a system whereby refunds are granted by invitation to tender.
v ta namen je treba predvideti sistem, s katerim se izvozna nadomestila odobrijo na podlagi javnega razpisa.
for the purposes of this regulation, refunds determined by invitation to tender shall rank as refunds fixed in advance.
v tej uredbi se nadomestila, določena z javnim razpisom, štejejo kot nadomestila, določena vnaprej.
whereas, consequently, the refund fixed by invitation to tender should be adjusted for exports intended for those countries;
ker je zato treba nadomestilo, določeno z javnim razpisom, za izvoz, namenjen v te države, ustrezno prilagoditi;