Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
and thy lord inspired the bee saying: take thou for thyself of the mountains houses and of the trees and of that which they erect.
wuxuu u waxyooday (ku ilhaameeyey) eebahaa shinnida ka yeelo buuraha guryo iyo geedaha iyo waxay dhistaan.
and thy lord inspired the bee, saying: choose thou habitations in the hills and in the trees and in that which they thatch;
wuxuu u waxyooday (ku ilhaameeyey) eebahaa shinnida ka yeelo buuraha guryo iyo geedaha iyo waxay dhistaan.
and thy lord taught the bee to build its cells in hills, on trees, and in (men's) habitations;
wuxuu u waxyooday (ku ilhaameeyey) eebahaa shinnida ka yeelo buuraha guryo iyo geedaha iyo waxay dhistaan.