Вы искали: better (Английский - Сомалийский)

not better than you
better than you

are you felling better
waxaan rajaynayaa inaad kasoo rayn doonto

is this better or the tree of zaqqum
mataasaa marti qaad u fiican (jannada) mise geedii zaquum (xumeyd).

but the hereafter is better and more enduring.
aakhiraase khayr badan baaqina ah (hadhi).

the hereafter is better for you than the first.
aakharana kaaga khayr badan aduunka.

but the everlasting life is better, and more enduring.
aakhiraase khayr badan baaqina ah (hadhi).

is this a better reception, or the zaqqum tree?
mataasaa marti qaad u fiican (jannada) mise geedii zaquum (xumeyd).

and the world to come is better, and more enduring.
aakhiraase khayr badan baaqina ah (hadhi).

and the last shall be better for thee than the first.
aakharana kaaga khayr badan aduunka.

the night of power is better than a thousand months.
waa habeen ka khayr badan kun bilood (oo kale).

is this better as a welcome, or the tree of zaqqum?
mataasaa marti qaad u fiican (jannada) mise geedii zaquum (xumeyd).

and the hereafter is indeed better unto thee than the life present.
aakharana kaaga khayr badan aduunka.

and the hereafter is better for you than the first [life].
aakharana kaaga khayr badan aduunka.

am i not better than this wretch who cannot even speak clearly?
saw anagu kama khayroonin kan dulleysan een karayn waxcaddayn (nabi muuse).

am i not better than this lowly man who can barely express himself?
saw anagu kama khayroonin kan dulleysan een karayn waxcaddayn (nabi muuse).

am i better or this contemptible man who is scarcely able to express himself?
saw anagu kama khayroonin kan dulleysan een karayn waxcaddayn (nabi muuse).

am i not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear:
saw anagu kama khayroonin kan dulleysan een karayn waxcaddayn (nabi muuse).

maybe our lord will give us better than this. we turn to our lord in supplication."
eebe wuxuu u dhow yahay inuu noogu beddelo mid ka fiican isagaan khayr ka rajaynaynaa eh.

or am i better than this man, who is contemptible and scarcely makes things clear?
saw anagu kama khayroonin kan dulleysan een karayn waxcaddayn (nabi muuse).

allah knows your enemies better and allah suffices as a protector and allah suffices as a helper.
eebaa og colkiinna, waxaana ku filan eebe, wuxuuna ugu filanyahay eebe gargaare.