Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
my heart
qalbigeyga
Последнее обновление: 2018-04-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you melt my heart
you melt my heart
Последнее обновление: 2024-06-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you're in my heart
waxaad tahay qalbigayga
Последнее обновление: 2016-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why did he attack the court?
wanku jeclhy
Последнее обновление: 2022-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and love wealth with all your heart.
xoolahana waxaad u jeceshihiin si daran.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his heart lies not of what he saw;
qalbiguna ma beeniyo wuxuu arkay (nabigu).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and moosa sensed fear in his heart.
wuxuuna ka kasay naftiisa cabsi muuse.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dear please don't break my heart
fadlan ha jabin qalbigayga gacaliye
Последнее обновление: 2022-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and in his heart moses became apprehensive,
wuxuuna ka kasay naftiisa cabsi muuse.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anyone in the family have a heart problem heart disease heart attack high cholesterol high blood pressure
qof kasta oo qoyska kamid oo qaba wadne xanuun cudduradda wadnaha dhibatooyin wadnaha ah kolesterool sare dhiig karka oo sare
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his heart added no untruth to what he saw.
qalbiguna ma beeniyo wuxuu arkay (nabigu).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(muhammad), have we not comforted your heart,
miyannaan kuu waasicinin laabta (ku nuurinin).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gives a little, then hardens (his heart)?
oo wax ar bixiyay inta kalana reebtay.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
behold! he approached his lord with a sound heart.
markuu ula yimid eebihiis qalbi fayow (xaq rumeeyey).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and he said, "i am indeed sick (at heart)!"
wuxuuna yidhi waan bukaa.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
except him who comes before allah with a pure heart;
ruux ula yimaadda eebe qalbi fayow mooyee (iimaan).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and tenderness [of heart] and purity. he was pious,
iyo naxariis agtanada ka ahaatay iyo daahirnimo wuxuuna ahaa dhawrsade.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my heart is constrained, my tongue falters, so delegate aaron;
ooy cidhiidhyanto laabtaydu siina daysmin carrabkaygu ee dir la jirkayga haaruun.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have taken refuge with my lord and your lord lest you should attack me with stones.
waxaana ka magangalay eebahay iyo eebihiin inaad idhagaxyeysaan.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: