Вы искали: relentant (Английский - Сомалийский)

thou art the relentant, the merciful!
wanaaghabadane ahe.

then adam learnt from his lord certain words, and he relented toward him, verily he! he is the relentant, the merciful.
waxuuna kala kulmay aadam xagga eebe kalimooyin, wuuna ka toobad aqbalay eebana waa toobad aqbalbadane waana naxariiste.

and not an apostle we have sent but to be obeyed by allah's command. and if they, when they had wronged their souls, had come unto thee and begged forgiveness of allah, and the apostle had begged forgiveness for them they would surely have found allah relentant, merciful.
umaanaan dirin rasuul in la adeeco mooyee idanka eebe, hadday markay dulmiyaan naftooda ay kuu yimaadaan oy dambi dhaaf waydiistaan eebe una dambi dhaaf waydiiyo rasuulku waxay eebe (ogaan) dambi dhaafe naxariista.