Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
advanced diploma
stashahada ya juu
Последнее обновление: 2022-07-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
advanced diploma of engineering
diploma ya juu ya uhandisi
Последнее обновление: 2023-11-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and hell advanced for the perverse.
na jahannamu itadhihirishwa kwa wapotovu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
advanced certificate of secondary school
shule ya sekondari ya juu
Последнее обновление: 2024-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and hell is advanced for whoever sees,
na jahannamu itadhihirishwa kwa mwenye kuona,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then they advanced toward him, hastening.
basi wakamjia upesi upesi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and when hell is advanced for whoever sees,
na jahannamu itadhihirishwa kwa mwenye kuona,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
advanced certificate of secondary education examination
shahada ya sanaa na sayansi ya jamii
Последнее обновление: 2023-04-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
and they advanced one upon another, blaming each other.
basi wakakabiliana kulaumiana wao kwa wao.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
each soul will know what it has advanced, and what it has deferred.
hapo kila nafsi itajua ilicho tanguliza, na ilicho bakisha nyuma.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
major platform targets advanced into phase i safety studies include:
malengo makuu ya jukwa yaliyoendelea katika utafiti wa usalama wa awamu ya i yanajumuisha:
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but they will not wish for it, ever, due to what their hands have advanced.
wala hawatayatamani kabisa, kwa sababu ya iliyo kwisha yatanguliza mikono yao.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that is for what your hands have advanced, and because god is not unjust to the servants.
(ataambiwa): hayo ni kwa sababu ya iliyo tanguliza mikono yako. na hakika mwenyezi mungu si dhaalimu kwa waja.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when they advanced to meet goliath and his forces, they prayed: "our lord!
na walipo toka kupambana na jaluti na majeshi yake walisema: mola wetu mlezi!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
how shall i have a son, when my wife is barren, and i am already advanced in age?’
vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and she advanced towards him, and had joseph not perceived a sign from his lord he too would have advanced towards her.
na hakika yule mwanamke alimtamani, na yusuf angeli mtamani lau kuwa hakuona ishara ya mola wake mlezi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jaffna, the second most advanced city in sri lanka, with its famous education system, is now far behind.
jaffna, jiji la pili kimaendeleo nchini sri lanka, na mfumo wake maarufu wa elimu, hivi sasa iko nyuma sana.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if either or both of your parents should become advanced in age, do not express to them words which show your slightest disappointment.
mmoja wao akifikia uzee, naye yuko kwako, au wote wawili, basi usimwambie hata: ah!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
although new medications may take until 2021 to develop, several of the medications being tested are already approved for other uses or are already in advanced testing.
ingawa dawa mpya inaweza kufikisha mwaka wa 2021 kukuzwa, dawa kadhaa zinazopimwa tayari zimeidhinishwa kwa matumizi mengine au zinapimwa zaidi.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as for women advanced in years who do not expect to marry, there will be no sin upon them if they put off their cloaks, without displaying their adornment.
na wanawake wazee wasio taraji kuolewa, si vibaya kwao kupunguza nguo zao, bila ya kujishaua kwa mapambo. na wakijihishimu ni bora kwao.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: