Вы искали: brief history of machine translation (Английский - Суахили)

sense of the word machine translation
maana ya neno machine translation

and with your history of diabetes
na kwa historia yako ya kisukari

after giving us a brief history of mauritania's young democracy, bella writes:
baada ya kutupa historia fupi ya demokrasia changa ya mauritania bella anaandika:

sudan has a rich history of rebellion and revolution.
nchi hii ina historia ndefu ya uasi na mapinduzi.

the interspecies transmission history of hcov-229e is less clear.
historia ya usambazaji baina ya wanyama ya hcov-229e si bayana.

a brief summary of the history of hcov discovery in chronological order (table ​1) would be informative and instructive.
muhtasari wa historia ya ugunduzi wa hcov katika utaratibu wa muda (jedwali la 1) unaweza kuwa wa kuelimisha na kuelekeza.

neither is there a history of certain tribes reigning supreme over others.
wala hakuna historia ya kabila fulani kuwa ndiyo limetawala zaidi kuliko mengine.

china has a history of artificially inducing rain, usually in cases to stop drought.
china ina historia ya kutengeneza mvua kwa kulazimisha, hasa wakati wa kujaribu kusitisha ukame.

300-year history of negro enslavement in brazil has made an impact on this country.
miaka 300 ya historia ya utumwa wa mtu mweusi nchini brazili imeacha athari kubwa ndani ya nchi hiyo.

we narrate to you from the history of moses and pharaoh in all verity, for those who believe.
tunakusomea khabari za musa na firauni kwa haki kwa ajili ya watu wanao amini.

george kanyange expects the 2009 elections to be one of the most exciting elections in the history of malawi:
george kanyange anategemea kuwa uchaguzi wa 2009 utakuwa uchaguzi unaosisimua zaidi katika historia ya malawi:

south sudan has a history of rebellions which had been made excessively ethnical during the decades of war of independence.
sudan kusini ina historia ya mapinduzi kadhaa ambayo yalihusisha ukabila kwa kadiri kubwa wakati wa miongo ya vita vya uhuru.

it was a stunning turnaround, the first time in the history of the derby that a team had been able to accomplish such a feat.
ulikuwa ni mgeuko wa kushtua, mara ya kwanza katika historia ya timu hizi kukutana kwamba wameweza kumaliza kwa matokeo hayo.

but friends, there are times in history of a nation when all seem lost and looks like wrong forces have won the final battle.
rafiki zangu, kuna wakati katika historia ya taifa ambapo kila kitu huonekana kimepotezwa na nguvu za kiza zimeshinda vita kuu ya mwisho.

thus we relate to you the history of past events, and we have given you a reminder [the quran] from us.
namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia. na hakika tumekuletea kutoka kwetu mawaidha ya kukumbukwa.

never before in the history of general elections in our country has so much been hinged on the persona of a man instead of on the ideals or vision of the party for the country.
haijawahi kutokea katika historia ya uchaguzi mkuu katika nchi yetu kutokea uchaguzi kutawaliwa na tashasha za mtu fulani badala ya tafakuri au maono ya chama kwa ajili ya nchi.

in his blog literanova , eduardo casanova goes a bit deeper on soto’s life and gives an insight of the history of the city he was born:
katika blogu yake, literanova, eduardo casanova anaingia ndani zaidi kidogo kuhusu maisha ya sato na kutupa mwanga wa histroia ya mji alikozaliwa:

practice reception or triage staff: for coding of any patients calling the practice with symptoms of acute respiratory infection with a history of travel to important areas based on phe advice
wafanyakazi wapokezi katika huduma: kwa ajili ya usimbaji wa wagonjwa wowote wanaokuja kwenye huduma na dalili za maambukizi mabaya ya pumu walio na historia ya kusafiri katika maeneo muhimu kulingana na ushauri wa phe

in this review, we present an overview of the existing knowledge about the seven hcovs, with a focus on the history of their discovery as well as their zoonotic origins and interspecies transmission.
katika ukaguzi huu, tunawasilisha muhtasari wa ujuzi uliopo kuhusu aina saba za hcov, kwa kuangazia historia ya kugunduliwa kwake pamoja na chanzo chake kwenye wanyama na kuenezwa kwake kutoka kwa aina moja ya mnyama hadi nyingine.

brief history of machine translation the use of mechanical dictionaries to overcome barriers of language was first suggested in the 17th century. both descartes and leibniz speculated on the creation of dictionaries based on universal numerical codes. actual examples were published in the middle of the century by cave beck, athanasius kircher and johann becher. the inspiration was the ‘universal language’ movement, the idea of creating an unambiguous language based on logical principles and
historia fupi ya tafsiri ya mashine matumizi ya kamusi ya mitambo ya kumaliza vizuizi vya lugha yalipendekezwa kwanza katika karne ya 17. descartes zote mbili na leibniz imeainishwa juu ya uundaji wa kamusi kwa msingi wa nambari za nambari za ulimwengu. mfano halisi ulichapishwa katikati mwa karne na cave beck, athanasius kircher na johann becher. utiaji msukumo ulikuwa harakati ya 'lugha ya ulimwengu wote', wazo la kuunda lugha isiyoeleweka kulingana na kanuni za kimantiki na