Вы искали: candidate (Английский - Суахили)

hugo chavez trounced the opposition candidate again.
hugo chavez amemwangusha mgombea wa upinzani kwa mara nyingine.

mozambique: attack on presidential candidate · global voices
msumbiji: shambulio dhidi ya mgombea urais

chirikova was in fact the only major candidate to represent the new movement.
chirikova kwa ukweli alikuwa mgombea pekee mkubwa kuwakilisha upinzani.

former tanzanian prime minister and main opposition presidential candidate edward lowassa.
waziri mkuu mstaafu wa tanzania na mgombea urais kwa tiketi ya muungano wa vyama upinzani, edward lowassa.

the vaccine candidate was developed within 14 days of receiving the sequence from china.
chanjo iliyoteuliwa iliandaliwa ndani ya siku 14 za kupokea utaratibu kutoka nchi ya uchina.

photo source: nana ado (npp's presidential candidate) facebook page.
picha: ukurasa wa facebook wa nana ado (mgombea urais wa npp).

@delemomodu2011 is the presidential candidate of the national conscience party (ncp).
@delemomodu2011 ni mgombea wa urais kupitia chama cha national conscience party (ncp).

the vaccine candidate is in laboratory research, with human testing planned for july or august 2020.
mtahiniwa wa chanjo ako katika utafiti wa maabara, na mpango wa kupima mwanadamu umepangwa mwezi wa julai au agosti 2020.

bolivia: ex-beauty queen named candidate for governor of beni · global voices
bolivia: mshindi wa zamani wa mashindano ya urembo atangazwa kugombea ugavana wa jimbo la beni

he is the prime ministerial candidate of the bjp and the national democratic alliance for the upcoming 2014 indian general elections.
ni mgombea wa uwaziri mkuu wa chama cha national democratic alliance katika uchaguzi mkuu ujao wa india wa mwaka 2014.

the democratic progressive party has been in power for the last four years and is fielding president bingu wa mutharika as its candidate once again.
dpp kimekuwa madarakani kwa miaka minne iliyopita na kimemtengenezea njia rais bingu wamutharika kuwa mgombea wake kwa mara nyingine.

besides, you can stand for only one candidate unlike in online voting where you can use multiple email adderesses to vote for multiple people.
hata hivyo, unaweza kujipambanua kwa ajili ya mgombea mmoja tofauti na ilivyo katika upigaji kura wa mtandaoni ambapo unaweza kutumia anuani nyingi za barua pepe kuwapigia watu wengi.

many analysts including some renamo parliamentarians condemn dhlakama’s decision and praise davis simango for his decision to run as an independent candidate.
wachunguzi wengi wa mambo wakiwemo wabunge wa renamo wanaulaumu uamuzi wa dhlakama na kumsifu davis simango kwa uamuzi wake wa kusimama kama mgombea huru.

"if anyone should understand the value of free speech, the deputy director of communication and advocacy at licadho seems a likely candidate.
"kama kuna yeyote anayetakiwa kuelewa thamani ya uhuru wa kujieleza, naibu mkurugenzi wa mawasiliano na utetezi kule licadho ndiye anayepaswa kuwa.

in canada on 16 april 2020, the university of waterloo school of pharmacy announced design of a dna-based vaccine candidate as a possible nasal spray.
huko kanada tarehe 16 aprili 2020, chuo kikuu cha waterloo cha shule ya kusomea dawa ilitangaza muundo wa chanjo iliyoteuliwa inayotegemea dna kama dawa ya kinyunyizio cha pua inayowezekana.

a united russia candidate for mayor seemingly got the short shrift -– his campaign was plagued by scandals, the governor openly supported his opponent, and so on.
mgombea wa umeya wa chama cha united russia alijikuta na wakati mgumu - kampeni zake zikitingishwa na kashfa baada ya kashfa, gavana tena kwa waziwazi alimsaidia mpinzani wake, na kadhalika.

@snottyganda: why would anyone push a leader of the opposition man who was candidate for president under the chairs of pickup like a criminal#walk2work
@snottyganda: kwa nini mtu amsukume kiongozi wa upinzani, mtu ambaye aligombea kuwa rais chini ya viti vya gari la mizigo kama vile mhalifu #walk2work

one week ahead of macedonia's presidential elections, incumbent candidate president gjorge ivanov provoked widespread discussion among macedonian social media users by making a series of gaffes in his first campaign interview.
ikiwa imebaki wiki moja tu kuelekea kwenye uchaguzi wa rais nchini macedonia, mgombea urais ambaye ndiye rais wa sasa gjorge ivanov alisababisha mjadala makali kwenye mitandao ya kijamii baada ya mgombea huyo 'kuchemka' kwenye mjadala wake wa kwanza wa kampeni za urais..

@dima_khatib: all we had missing was a us presidential candidate using syria in his election campaign to promote himself under the pretext that he is better than obama!!!
@dima_khatib: tulichokikosa kwa muda sasa ni mgombea urais wa marekani kuitumia syria katika kampeni zake za uchaguzi kwa lengo la kujitafutia umaarufu wa kisiasa kwa madai kwamba yeye ni bora kuliko obama!!!

another netizen argued that the problem is not only with african presidents but also with "serial" opposition presidential candidates, like the ones in zambia:
mtumiaji mwingine wa mtandao alidai kwmaba tatizo sio marais wa afrika bali wagombea urais wa upinzani wanaogombea mara nyingi, kama ilivyo nchini zambia: