Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
best entertainment website – bigeye
tovuti bora ya burudani – bigeye
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
then an entertainment of boiling water.
basi karamu yake ni maji yanayo chemka,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
for him is entertainment with boiling water.
basi karamu yake ni maji yanayo chemka,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and entertainment from the forgiving, the merciful.
ni takrima itokayo kwa mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
then for him is entertainment with boiling water.
basi karamu yake ni maji yanayo chemka,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
best entertainment individual writer – moses serugo
mwandishi bora wa burudani – moses serugo
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
he shall have an entertainment of boiling water,
basi karamu yake ni maji yanayo chemka,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
is that the better entertainment or the tree of zaqqum?
je! kukaribishwa hivi si ndio bora, au mti wa zaqqum?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
this shall be their entertainment on the day of judgement.
hiyo ndiyo karamu yao siku ya malipo.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
is this better as an entertainment or the tree of zaqqum?
je! kukaribishwa hivi si ndio bora, au mti wa zaqqum?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
verily we have gotten ready the hell for the infidels as an entertainment.
hakika sisi tumeiandaa jahannamu iwe ndipo mahala pa kuteremkia makafiri.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
verily we have prepared hell for the unbelievers for (their) entertainment.
hakika sisi tumeiandaa jahannamu iwe ndipo mahala pa kuteremkia makafiri.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
"an entertainment from (allah), the oft-forgiving, most merciful."
ni takrima itokayo kwa mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
yet when they see some merchandise or entertainment, they break away to go to it and leave you standing.
na wanapo iona biashara au pumbao wanayakimbilia hayo na wakakuacha umesimama.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
say, "that which god has in store is far better than any merchandise or entertainment."
sema: yaliyoko kwa mwenyezi mungu ni bora kuliko pumbao na biashara.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
as to those who believe and work righteous deeds, they have, for their entertainment, the gardens of paradise,
hakika wale walio amini na wakatenda mema mashukio yao yatakuwa kwenye pepo za firdausi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
say, “what is with god is better than entertainment and business; and god is the best of providers.”
sema: yaliyoko kwa mwenyezi mungu ni bora kuliko pumbao na biashara. na mwenyezi mungu ni mbora wa watoa riziki.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
as for those who believe and do good, the gardens are their abiding-place; an entertainment for what they did.
ama walio amini na wakatenda mema, watakuwa nazo bustani za makaazi mazuri. ndio pa kufikia kwa waliyo kuwa wakiyatenda.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
surely (as for) those who believe and do good deeds, their place of entertainment shall be the gardens of paradise,
hakika wale walio amini na wakatenda mema mashukio yao yatakuwa kwenye pepo za firdausi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and as for those who believe and work rigteous works--for them are gardens of abode: an entertainment for that which they have been working.
ama walio amini na wakatenda mema, watakuwa nazo bustani za makaazi mazuri. ndio pa kufikia kwa waliyo kuwa wakiyatenda.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: