Вы искали: even though we live far away (Английский - Суахили)

he said: even though we hate it?
akasema: je, ingawa tunaichukia?

even though we abhor [your faith]?
akasema: je, ingawa tunaichukia?

he said, "even though we detest it?
akasema: je, ingawa tunaichukia?

even though you're too
ata wewe

even though they make excuses.
na ingawa atatoa chungu ya udhuru.

even though i'm failing
natumai uko poa

we live once
tunaishi mara moja

even though they (unbelievers) say,
na walikuwapo walio kuwa wakisema:

even though he offer his excuses.
na ingawa atatoa chungu ya udhuru.

thuq life we live
maisha ya thuq tunayoishi

and kept far away.
wakifurushwa.

yet, we live on.
bado tunaishi.

do not go far away
usiende mbali usundoke

and though we had given them our signs they turned away from them.
na tuliwapa ishara zetu, nao wakazipuuza.

you're so far away
wewe uko chonjo sana

even though you ask no recompense (for it).
wala wewe huwaombi ujira kwa haya.

but you will not believe us, even though we are telling the truth."
basi mbwa mwitu akamla. lakini wewe hutuamini ijapo kuwa tunasema kweli.

he said: even though i show thee something plain?
akasema: je! ijapo kuwa nitakuletea kitu cha kubainisha wazi?

build it up even though he doesn't have a hand
aje nga ingawa hana mkono

you know that i always want to hear from you. though we are far away apart and we do not understand each other language
nimekosa simu yako