Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it's very
nikumiss
Последнее обновление: 2020-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's very happy
leo nimesikia raha na nimezidi kukupenda sanaaaa
Последнее обновление: 2024-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but we see it very near.
na sisi tunaiona iko karibu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the capital of angola, luanda, is a very expensive city.
mji mkuu wa angola, luanda, ni mji aghali sana.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- public transport here is not very good, but getting a car is very expensive. i would’ve got one
- usafiri wa umma hapa si mzuri sana, lakini kumiliki gari pia ni ghali mno, vinginevyo ningekuwa nimeshajipatia moja
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thus it becomes deserving to destruction and we destroy its very foundations.
basi hapo kauli huthibiti juu ya mji huo, nasi tukauangamiza kwa maangamizo makubwa.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even so, that we may strengthen thy heart thereby, and we have chanted it very distinctly.
hayo ni hivyo ili tuuthibitishe moyo wako, na ndio tumeisoma kwa mafungu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in these moments it's very clear who is hoping for what and what they really want.. our liberals and ukrainian propagandists striving for the same..
katika nyakati kama hizi ni wazi kuna watu wanatarajia kitu na wanacho wanachokitaka...wapigania uhuru wetu na wapiga propaganda wa ukraine wanashindania kile kile...
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's very strange how we display so much hypocrisy when faced with some adversity and yet are able to make very sharp u-turns once the weather is stormed.
ni ajabu namna tunayoonyesha unafiki wa hali ya juu tunapokabiliwa na hali ngumu na bado tukawa na uwezo wa kugeuka mara moja hali ya hewa inapoharibika.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"just to show that it's very much normal to be out here and to live here and to work here and to be a young women in this country."
"ili kuonesha kwamba ni kawaida sana kutembelea maeneo ya hapa na kuishi hapa na kufanya kazi hapa na kuwa mwanamke binti nchini hapa."
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
cheap options such as email, voice-over-internet or instant messaging may not be accessible or affordable, and access to the internet in africa is very expensive.
njia mbadala za bei nafuu kama vile barua pepe, au simu za kwenye intaneti au ujumbe mfupi wa maneno zinaweza kuwa hazipatikani au aghali, na upatikanaji wa intaneti barani afrika ni ghali mno.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kuwait is happy with its very own version of pharrell's happy music video.
kuwait inaonesha furaha yake kupitia video iliyobuniwa upya ya wimbo wa pharrell unaofahamika kwa jina la furaha.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to whom the kingdom of the heavens and the earth belongs, who has not taken a son, nor does he have an associate in the kingdom, and he created everything, then he ordained it very precisely.
ambaye ni wake ufalme wa mbingu na ardhi, wala hakuwa na mwana, wala hakuwa na mshirika katika ufalme, na akaumba kila kitu na akakikadiria kwa kipimo.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they're using new weaponry ... very frightening... as it goes through the air... you hear it very close to you... it's going to come, it's going to kill me, now now now... that's what you think of... it's terrifying... i admit not to care... i have gotten used to the old weaponry... now i have to get used to this one too... i cannot describe in words to you the extent of its terror... like a rocket being projected onto you... and the sound... the sound of a plane in the air coming towards you... magnifying its sound the closer it gets... then it passes above our heads... we are all on the floor
wanatumia silaha mpya… zinatisha sana… wakati zikipita angani… utazisikia ziko karibu sana na wewe… zinakuja, zinakuja kuniua, sasa hivi… hivi ndivyo unavyofikiri… inatisha mno… nakubali kwamba sijali tena… nimeshazoea zile silaha za zamani… na sasa inanibidi nizizowee na hizi pia… siwezi kukuelezea kwa maneno ukali wa vitisho hivi… ni kama kombora linaloelekezwa kwako… na mlio wake… mlio wa ndege angani ikikuelekea… ikiongeza sauti kadri inavyokukaribia zaidi… ikesha inapita juu ya vichwa vyetu… sote tumelala chini…
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: