Вы искали: keys (Английский - Суахили)

he has the keys of the unknown.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

and with him are the keys of the invisible.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

he went down to hell and came with the keys of death
alishuka kuzimu akaja na funguo za mauti

he holds the keys of the heavens and the earth.
yeye ndiye mwenye funguo za mbingu na ardhi.

in his hands are the keys of the heavens and the earth.
yeye ndiye mwenye funguo za mbingu na ardhi.

with him are the keys of the unseen, none knows them but he.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

he holds the keys to the unseen; none knows them but he.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

and with him are the keys of the unseen; none knoweth them but he.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

and with him are the keys of the unseen; none knows them except him.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

to him belong the keys of the heavens and the earth: he enlarges and restricts.
yeye ndiye mwenye funguo za mbingu na ardhi. humkunjulia riziki amtakaye, na humpimia amtakaye.

and we had vouchsafed him of the treasures whereof the keys would have weighed down a band of strong men.
na tulimpa khazina ambazo funguo zake zinawatopeza watu wenye nguvu kuzichukua.

and we gave him of the treasures, that of which the keys would have been a burden to a body of strong men.
na tulimpa khazina ambazo funguo zake zinawatopeza watu wenye nguvu kuzichukua.

he has the keys of the heavens and the earth; and those who deny the revelations of god will be losers.
yeye anazo funguo za mbingu na ardhi. na wale walio zikataa ishara za mwenyezi mungu, hao ndio wenye kukhasiri.

and with him are the keys of the ghaib (all that is hidden), none knows them but he.
na ziko kwake funguo za ghaibu; hakuna azijuaye ila yeye tu.

his are the keys of the heavens and the earth, and they who disbelieve the revelations of allah - such are they who are the losers.
yeye anazo funguo za mbingu na ardhi. na wale walio zikataa ishara za mwenyezi mungu, hao ndio wenye kukhasiri.

his are the keys of the heavens and the earth and those who disbelieve in the revelations of allah-those! they are the losers.
yeye anazo funguo za mbingu na ardhi. na wale walio zikataa ishara za mwenyezi mungu, hao ndio wenye kukhasiri.

key agreement
makubaliano muhimu