Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
to ascribe a son to the beneficent god.
kwa kudai kwao kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
because they ascribe a son to the gracious one.
kwa kudai kwao kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
at their ascribing a son to the most compassionate lord.
kwa kudai kwao kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
that they should ascribe a son to the all-beneficent!
kwa kudai kwao kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
the mood suddenly changed in the internet as people started to send their tributes to the late king.
hali ilibadilika ghafla katika mitandao ya intaneti mara baada ya watu kuanza kutuma maneno ya kumkumbuka hayati mfalme wao.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
or just because it’s done by the son to the man you love so it’s normal?
au kwa sababu tu hili limefanywa na mtoto wa mtu unayempenda basi inakuwa kawaida?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
on teachers and doctors working in botswana where many flocked to from the late 1980 to the early 2000s, president sata said:
kuhusu suala la walimu na madaktari wanaofanya kazi botswana ambapo wengi walikimbilia hapa kwenye miaka ya 1980 mwishoni mpaka miaka ya 2000 mwanzoni, rais sata alisema:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
for as the father hath life in himself; so hath he given to the son to have life in himself;
kama vile baba alivyo asili ya uhai, ndivyo pia alivyomjalia mwanawe kuwa asili ya uhai.
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
guyana's propaganda press republished excerpts from president jacob zuma's address to the people of south africa, along with a short biography of mandela, while the bajan reporter posted a tribute to the late president by former commonwealth secretary general sir shridath ramphal.
chombo cha habari cha "propagandaguyana" kilichapisha sehemu ya hotuba ya rais jacob zuma kwa raia wa afrika kusini, pamoja na wasifu mfupi wa mandela, wakati bajan mwandishi wa bajan aliweka posti ya heshima kwa marehemu rais na katibu mkuu wa zamani wa jumuiya ya madola sir shridath ramphal.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it is with great humility and acceptance of god’s will our brother, father, husband, friend mr, passed away on the 23rd jan 2018 at texas cancer centre in nairobi. he was the son to the late ---- and and the late -----------.husbans of the ---------.loving father to ………… education the late had a passion of education he went sickness mzee --------- started feeling unwell last year and he was diagnosed with cancer and was advised to go for further treatment in nairobi at the texas cancer.
eulog
Последнее обновление: 2019-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: