Вы искали: when a politician (Английский - Суахили)

when a you coming at my place
wamesha kupereka

and we gave him wisdom when a child,
nasi tulimpa hikima angali mtoto.

the day when a man will evade his brother,
siku ambayo mtu atamkimbia nduguye,

on the day when a man fleeth from his brother
siku ambayo mtu atamkimbia nduguye,

the day when a person will flee from his brother.
siku ambayo mtu atamkimbia nduguye,

upon the day when a man shall flee from his brother,
siku ambayo mtu atamkimbia nduguye,

who, when a wrong is done to them, seek its redress.
na ambao wanapo fanyiwa jeuri hujitetea.

and when a party of them said: o folk of yathrib!
na kundi moja katika miongoni mwao lilipo sema: enyi watu wa yathrib!

but when a warner came to them, it only increased their hatred
lakini alipo wajia mwonyaji hakuwazidishia ila kuikimbia hiyo haki,

and when a suggestion from satan assails you, take refuge with god.
na uchochezi wa shet'ani ukikuchochea basi omba ulinzi wa mwenyezi mungu.

and when a group among said, “o people of medinah!
na kundi moja katika miongoni mwao lilipo sema: enyi watu wa yathrib! hapana kukaa nyinyi!

when a woman tells her problems it doest complaining it means she trust you
when a woman tells yoa her problems it doest complaining it means she trust you

a politician looting is a crime, christianity is not a business venture, dominion airline is something massive!
“dili” za kisiasa ni kosa, ukristo si biashara, shirika la ndege la dominion ni kitu kikubwa!

"you never know when a shootout is going to break out between the gangs.
"huwezi kufahamu ni wakati gani kurushiana risasi kunaweza kutokea kati ya genge moja na jingine.

and when a daughter is announced to one of them his face becomes black and he is full of wrath.
na mmoja wao akibashiriwa kwa msichana, uso wake unasawijika, naye kajaa chuki.

and when a party of them said: "o people of yathrib (almadinah)!
na kundi moja katika miongoni mwao lilipo sema: enyi watu wa yathrib!

and when a wave covereth them like awnings, they call upon allah, making their religion pure for him.
na wimbi linapo wafunika kama wingu, wao humwomba mwenyezi mungu kwa kumsafia dini.

or, watch this video clip by bollywood film director rakeysh omprakash, where he points out that in the state of rajasthan a politician won the elections by one vote.
au, angalia video hii iliyotengenezwa na mkurugenzi wa filamu mmoja wa bollywood, rakeysh omprakash, ambamo anadokeza kuwa katika jimbo la rajasthan kuna mwanasiasa aliyewahi kushinda uchaguzi kwa kura moja.

when a lovely bride appears before her handsome bridegroom on their wedding day, words can hardly describe their joy.
bibi-arusii mrembo anaposimama kando ya bwana-arusi mtanashati siku yao ya arusi, wao huwa na furaha isiyo na kifani.

and said: "we went racing with one another and left joseph to guard our things when a wolf devoured him.
wakasema: ewe baba yetu! hakika tulikwenda kushindana na tukamwacha yusuf penye vitu vyetu.