Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
good morning. it's time to wake up.
magandang umaga. oras nang gumising.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
i have to wake up early tomorrow
kailangan kung gumising bukas kasi pasokan na
Последнее обновление: 2020-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
living with you was a dream, but i need to wake up
kung ano ang iyong ginagawa kapag sammer
Последнее обновление: 2023-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have the best boyfriend
best boy friend
Последнее обновление: 2024-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nelson, honey. it's time to wake up and smell the coffee.
nelson, oras na para gumising.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have the best and pure intention
maniwala man ako o hindi.
Последнее обновление: 2022-12-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have the best bestie that ever bestied
i have the bestie that ever bestied.
Последнее обновление: 2024-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it's time to wake up to the fact that no matter what effort you make you will never be better off looking for better oppotunity
panahon na siguro para magising sa katotohanan na kahit anong effort ang gawin mo wala kang mapapala mas mabuting maghanap na mas maganda oppotunidad
Последнее обновление: 2020-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i don’t have a lot of friends but i have the best one.
i don 't have a lot of friends but i have the best one.
Последнее обновление: 2022-07-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meeting you was a dream, now its time for me to wake up. let the sky cross our paths again,till our next bloom my dandelions
muling magtatagpo ang ating landas
Последнее обновление: 2022-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
its time to decide what is the best for me
its time to decide what is the best for me.
Последнее обновление: 2022-07-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my name is joemar nolasco cook of ippudo mega mall .. apologize for the reason that i am late to wake up too much traffic so i have arrived at the store at 9am
ako po si joemar nolasco cook ng ippudo mega mall ..opening shift 10/23/2023 humingi ng pasensya sa kadahilanang na late po ako ng gising sobrang traffic din po kaya 9am na po ako nakadating ng store..
Последнее обновление: 2023-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as i stared here on the terrace of my apartment i couldn't help but think that i would once again have the nightmare that i experience every night. since i was a child what i dreamed was not good and i did not want to see. fear always envelops me whenever i realize it's time to go to sleep. i went to the front door and sat on the floor as i heard the laughter of the people rejoicing in their respective homes. i just asked myself,
habang nakatulala ako dito sa terrace ng apartment ko ay hindi ko maiwasang isipin na sasabak na naman ako sa malalang panaginip na kada gabi kong nararanasan. simula bata ako kung ano anong napapanaginipan kong hindi maganda at ayaw kong makita. binabalot ako lagi ng takot sa tuwing mamamalayan kong oras na nang ting tulog. pumunta ako sa harap ng pinto at umupo sa sahig habang naririnig ko ang mga halakhak ng mga taong nagsasaya sa kani kanilang mga tahanan. napatanong nalang ako sa sarili ko,
Последнее обновление: 2021-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have read the entire information sheet (or have been read to me) and i voluntarily agree to participate in the study. i had enough time to ask further questions about the possible benefits and consequences of joining in the study and all had been answered to my satisfaction. i also understand that i may ask additional questions at any time. further, i understand that i have the right to withdraw at any moment in this survey without justifying my decision to do so and without affecting my medic
nabasa ko na ang buong sheet ng impormasyon (o nabasa na sa akin) at boluntaryo akong sumasang-ayon na lumahok sa pag-aaral. nagkaroon ako ng sapat na oras upang magtanong ng karagdagang mga katanungan tungkol sa mga posibleng benepisyo at kahihinatnan ng pagsali sa pag-aaral at lahat ay nasagot sa aking kasiyahan. naiintindihan ko rin na maaari akong magtanong ng mga karagdagang tanong anumang oras. dagdag pa, naiintindihan ko na may karapatan akong mag-withdraw anumang oras sa survey na ito nang hindi binibigyang-katwiran ang aking desisyon na gawin ito at nang hindi naaapektuhan ang aking medic
Последнее обновление: 2022-02-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: