Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i will fight for the right
pagiging matatag ang kalooban
Последнее обновление: 2020-10-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will fight for the right one
ipaglalaban ko kasi tama
Последнее обновление: 2023-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will wait for the right time to come
maghihintay ako na dumating ang tamang panahon
Последнее обновление: 2021-03-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will wait for the right woman for me
maghintay ng tamang panahon para sa lahat
Последнее обновление: 2023-04-15
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
i will take all the box there
kumuha ng gamot mo
Последнее обновление: 2019-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will take care of the requirements for the housing loan
mag aasikaso ako ng requirement para sa housing loan
Последнее обновление: 2021-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will take responsibility for the items
mababang grado
Последнее обновление: 2022-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will take my son to our place in the neighborhood
ihahatid ko po yung anak ko sa lugar namin sa mansilingan
Последнее обновление: 2021-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how far would you go for the one you love
how far would you go for her?
Последнее обновление: 2023-05-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you are in the middle of the sun, and if i will take over you, what will happen to the sun?
kung nasa kalagitnaan ka ng araw, at kung sakupin kita, ano ang mangyayari sa araw?
Последнее обновление: 2021-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the first limitation must be interpreted in the light of the requirements for the issuance of a search warrant. the second limitation means that the right is subject to the police power of the state.
ang unang limitasyon ay dapat bigyang-kahulugan sa liwanag ng mga kinakailangan para sa pagpapalabas ng isang search warrant. ang pangalawang limitasyon ay nangangahulugan na ang karapatan ay napapailalim sa kapangyarihan ng pulisya ng estado.
Последнее обновление: 2019-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
there are hazy densities noted in the right lower lungfield , likewise fibrohazed infiltrates noted in the left lungfield
Последнее обновление: 2024-01-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have been employed in the sm store clark as a stock clerk since 2018 but i have been forlough because of the pandemic so i am looking for a stable job so i will take this wonderful opportunity
ako po ay naka employed sa the sm store clark as a stock clerk mula 2018 pero ako ay naka forlough dahil sa pandemic kaya naghahanap po ako ng stable na trabaho so i will take this wonderful opportunity
Последнее обновление: 2022-05-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i know how to truly love. i do everything for the person i love even though i know i will be hurt. but maybe i deserve to receive true love. and if the lord hasn't given me the right man yet, i can wait instead of making another mistake and getting hurt.
marunong akong magmahal ng totoo. ginagawa ko ang lahat para sa taong mahal ko kahit alam kong masasaktan ako. pero siguro naman deserve kong makatanggap ng tunay na pagmamahal. at kung hindi pa binibigay ni lord ang tamang lalake para sa akin pwede naman ako maghintay kaysa magkamali ulit ako at masaktan
Последнее обновление: 2021-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to all my fellow filipinos thank you so much for the trust you have given me and because you have trusted me i will never disappoint you as i sit on the terms i will do everything i can to develop this country and we can be proud in another country that we filipinos are also able to prosper and develop in the years ahead. i wish for the unity of all of us towards a more prosperous and united philippines. it is priceless to trust
sa lahat ng kapwa ko pilipino maraming salamat sa tiwalang ibinigay ninyo sa akin at dahil pinagkatiwalaan ninyo ako hinding hindi ko kayo bibiguin habang ako ay naaupo sa termino gagawin ko ang lahat ng aking makakaya para mapaunlad ang bansang ito at maipagmamalaki natin sa ibang bansa na tayong mga pilipino ay kaya din umunlad at uunlad pa sa mga susunod na taon. hangad ko ang pagkakaisa nating lahat tungo sa mas maunlad at nagkakaisang pilipino. walang katumbas na salapi ang pag titiwalang
Последнее обновление: 2022-07-27
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the first limitation must be interpreted in the light of the requirements for the issuance of a search warrant. the second limitation means that the right is subject to the police power of the state. and in this case, the intervention of the court is not essential. the judicial process is slow. thus, while the judge is contemplating his decision the objectionable materials may already be causing damage that could easily have been averted otherwise.
ang unang limitasyon ay dapat bigyang-kahulugan sa liwanag ng mga kinakailangan para sa pagpapalabas ng isang search warrant. ang pangalawang limitasyon ay nangangahulugan na ang karapatan ay napapailalim sa kapangyarihan ng pulisya ng estado. at sa kasong ito, ang interbensyon ng korte ay hindi mahalaga. ang proseso ng panghukuman ay mabagal. samakatuwid, samantalang ang hukom ay nag-iisip ng kanyang desisyon ang mga hindi kanais-nais na materyales ay maaaring maging sanhi ng pinsala na maaaring madaling maiiwasan kung hindi man.
Последнее обновление: 2019-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ten people from now on, i am one of the fullest music artists in the philippines professional rapper and a great songwriter .it is my dream i can reach ten people from now on and i make sure that happens, because i will work hard and aunt. ten people from now on i have a family and children. maybe i will have a recording studio and i will teach children who dream the same dreams that i want. i have my own house for the future
sampung taon mula ngayon,ako ay isa ng ganap na music artist sa plipinas propesyonal rapper at isang magaling na manunulat ng mga kanta .ito ay ang pangarap ko ma maabot ko sampung tao mula ngayon at sinisiguradi ko na mangyayare yun ,dahil sasamahan ko ng sipag at tiya.sampung tao mula ngayon ay meron nakong pamilya at mga anak.siguro mag kakaroon ako ng isang recording studio at tuturuan ko ang mga batang nangangarap ng katulad mg pangarap na gusto ko.may sarili nakong bahay para sa magiging pa
Последнее обновление: 2021-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
c/hello sir i emailed about your concern, actually sir our staff doesn't throw oil in the back, they only throw water because the oil is filtered in the grease trap about our drainage, i will take action on this problem immediately, but please allow us to throw water in the back first, we will make sure that the back is always clean and no oil is thrown away.namin
c/hello sir nag email ako tungkol sa concern niyo, actually sir hindi naman nag tatapon ng oil ang staff namin sa likod tanging tubig lang ang tinatapon nila kasi nasasala naman yung oil sa grease trap tungkol sa drainage namin aaksyonan ko agad ang problema ito, pero sana payagan niyo muna kami magtapon ng tubig sa likod , sisiguradohin naman namin na laging malinis ang likod at walang oil na tinatapon.
Последнее обновление: 2021-09-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) 1/5 = 0.20 b) 1/6 = 0.166 c) 2/11 = 0.1818 d) 11/20 = 0.55 e) 2/9 = 0.222 as you can see, the closest fraction to our result, 0.188, is 2/11, so the right choice for this question is option c). my advice considering how close are options a) and c), it would be too risky taking round figures in this exercise, e.g., 3.5 and 6 million for the population, and 56 100, 20 700 and 28 200 for the gdp per capita. besides, as in the previous exercise, we would not gain much time by doing so. on the other hand, we could also convert every option into percentage format, but note that this is not necessary at al with our original result, 0.188, so it would be a waste of our (always valuable) time. 76
region population gdp per (millions) capita (eur) brussels 1.0 56 104 wallonia 3.4 20 670 flanders 6.1 28 241 (excluding brussels) first, we can calculate the gdp of brussels, which is: 1.0 million persons * 56 104 eur/person = 56 104 million eur note that we have cleared the magnitude 'persons' in both the numerator and the denominator, in the way that we already know. then, we obtain the total gdp of belgium, by adding the gdps of every region: brussels (already calculated): 56 104 million eur wallonia: 3.4 million persons * 20 670 eur/person = 70 278 million eur flanders (excluding brussels): 6.1 million persons * 28 241 eur/person = = 172 270. 1 million eur total gdp: 56 104 + 70 278 + 172 270. 1 = 298 652. 1 million eur so now we can get the share of brussels in this total: 56 104 / 298 652. 1 = 0.188 => 18.8% in percentage format, but we do not even need it for this exercise. which is closest fraction among the available options to answer this question? apart from the first alternative, they are not very easy to calculate mentally, so you can use your calculator to make sure: 75
Последнее обновление: 2021-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование