Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
income is not enough
mura lng binabayaran ko
Последнее обновление: 2018-10-01
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
jesus teaches that spiritual influence is not so much dependent on what we do
itinuro ni jesus na ang impluwensyang espiritwal ay hindi gaanong nakasalalay sa ating ginagawa
Последнее обновление: 2021-06-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if others have already started working but their income is not as good unlike before
kung ang iba ay nagsimula nang magtrabaho ngunit ang kanilang kita ay hindi sapat tulad ng dati
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a commodatum a gratuitous contract whereby one person delivers to another an object which is not consumable and which the latter may use without charge for period of time and theb return it.
ang isang komodatum ay isang walang bayad na kontrata na kung saan ang isang tao ay naghahatid sa isa pang isang bagay na hindi masusustento at kung saan maaaring gamitin ang huli nang walang bayad para sa tagal ng panahon at ibalik ito nito.
Последнее обновление: 2018-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
what i realize while there is a quarantine is that it is not a joke to be covid because there is only one person living in this world once and you must always be careful you must always wash your hands always take a bath every day social distancing and always drink alcohol to get rid of germs and the need for a face mask i know it is difficult to live in this time but if we always pray to the lord fix everything not everything
ang na realize ko habang meron quarantine ay hindi biro ang mag ka covid kase minsan lang may mabuhay na tao dito sa mundo at dapat mag ingat lagi dapat laging mag huhugas ng kamay lagi maliligo araw araw social distancing at lagi mag a alcohol para mawala ang germs at kainlangan ag face mask alam kong mahirap na mabuhay sa ganitong panahon pero kung lagi lang tayo mag dadasal sa panginoon aayos di ang lahat
Последнее обновление: 2020-08-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the european centre for disease prevention and control (ecdc) says while it is not entirely clear how easily the disease spreads, one person generally infects two to three others.the virus survives for hours to days on surfaces.
sinasabi ng european center for disease prevention and control (ecdc) na habang hindi lubos na malinaw kung gaano kadali ang pagkalat ng sakit, ang isang tao sa pangkalahatan ay nakakahawa ng dalawa hanggang tatlong iba pa. ang virus ay nabubuhay nang ilang oras o mga araw sa mga nahahawakang bagay.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
incompatible office are public offices which cannot be held by one person at the same time. forbidden office is not permitted or allowed. no members of the congress shall be appointed to any office in the government that has been crated or the emoluments thereof have been increased during his terms.
incompatible office are public offices which cannot be held by one person at the same time. forbidden office is not permitted or allowed. no members of the congress shall be appointed to any office in the government that has been crated or the emoluments thereof have been increased during his terms.
Последнее обновление: 2021-02-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yes i do not believe in concept of ' the one'. i don't think that there is a single person waiting for you in this world or that bullshit about someone special for everyone. that's not love, that's just mythical believing. in reality, there can be many people who are compatible with you. compatible means that you are comfortable with being near that person and you feel happy with being near that person. nowhere does it state that it can happen only once or with one person only. it's no surpris
oo hindi ako naniniwala sa konsepto ng 'the one'. hindi ko akalain na may isang taong naghihintay para sa iyo sa mundong ito o ang kalokohan tungkol sa isang taong espesyal para sa lahat. hindi yan pag-ibig, gawa-gawa lang yan. sa totoo lang, maaaring maraming tao ang tugma sa iyo. ang ibig sabihin ng compatible ay komportable kang maging malapit sa taong iyon at masaya ka sa pagiging malapit sa taong iyon. wala kahit saan na nagsasabi na ito ay maaaring mangyari nang isang beses lamang o sa isang tao lamang
Последнее обновление: 2021-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник: