Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
it takes a village to raise a child
kailangan ng isang nayon upang mapalaki ang isang bata
Последнее обновление: 2022-09-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a community to raise a child
nangangailangan ng isang nayon upang mapalaki ang isang bata
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a toll
Последнее обновление: 2023-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a strong woman to love a military man
it takes a strong woman to love a military man
Последнее обновление: 2020-11-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a long time
maghintay kung magtatagal
Последнее обновление: 2021-12-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a long time to become young
matagal na maging bata
Последнее обновление: 2021-12-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how to marry a woman
andito ako para suyoin ka
Последнее обновление: 2021-07-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anyone can be father but it takes a real man to be a dad
kasabihan para sa ama
Последнее обновление: 2020-10-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even if it takes a while
kahit na matagal
Последнее обновление: 2022-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
its takes a man and a woman
Последнее обновление: 2023-09-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a lot to get you emotionally stirred up or excited
it takes a lot to get you emotionally stirred up or excited.
Последнее обновление: 2022-03-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it takes a lot of courage to show your dreams to someone else.
Последнее обновление: 2023-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it take a lot to be real
it will take a lot to be real.
Последнее обновление: 2022-05-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i will wait for you, even if it takes a while.
kahit matagal maghihintay ako sayo ok
Последнее обновление: 2023-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in france, it is possible with the permission of the president, to marry a dead person.
ang salitang "france" ay nagmula sa mga franks, isang taong aleman na ang pangalan ay nagmula sa frankish na "frank", ibig sabihin ay "malaya"o "libre"
Последнее обновление: 2018-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
it takes a liquid form as running water, gaseous as vapor, or solid as ice.
magiging likido muna para itoy dumaloy na tubig, gas na usok, o isang solidong yelo.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in god's perfect timing never early never late it takes a little patients and it takes a lot of faith buts is worth the wait
in god 's perfect timing never early never late it takes a little patients and it takes a lot of faith buts is worth the wait
Последнее обновление: 2022-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
based on my personal view i realize that it is not easy being a disciple of the law especially in this situation i'm watching. i have found that it takes a long patience and have to be careful with words to say when you are placed in that situation
base sa aking na panood na realize ko na hindi madali ang pagiging isang alagad ng batas laluna sa sitwasyong na panood ko. nalaman kong kailangan ng mahabang pasensya at kailangang maging maingat sa mga salitang sasabihin kapag nalagay ka sa tiswasyong iyon
Последнее обновление: 2022-10-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
image by pajhwok afghan news, copyright demotix (18/04/2012) because females continue facing abuse and violent attacks for seeking education, it takes a lot of bravery to be a schoolgirl in afghanistan.
litrato mula sa pajhwok afghan news, karapatang maglathala ni demotix (18/04/2012)
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i used to be happy every night when it was time to rest from the day playing outside the yard while the sun was up as if it was also a patent but why now the night time of rest should have been replaced by sadness and worry , it takes a few hours before the eyes close. the wind blowing through the window cooled even more. the light that always wants to be turned on has been
nakikiramay sa pag iba ng nararamdaman. ngayo'y akin ng napagtanto na hindi na pala ako bata. nasa punto na ako ng buhay na gusto nalang parati mapag isa habang dinarama ang katahimikan sa apat na sulok ng aking silid at nakaupo sa gilid ng bintana habang iniisip kung ano nananam ang hamon na ibibigay ng buhay bukas.
Последнее обновление: 2020-12-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: