Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
judicial
hudisyal
Последнее обновление: 2015-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conciliation proceeding
conciliation proceeding
Последнее обновление: 2020-10-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quasi-judicial
hudikatura
Последнее обновление: 2019-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
extra judicial killing
dagdag panghukuman pagpatay
Последнее обновление: 2017-01-07
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
quasi-judicial power
power parang panghukuman
Последнее обновление: 2015-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
judicial affidavit for homicide
Последнее обновление: 2023-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
deed of extra judicial settlement
gawa ng dagdag na kasunduan panghukuman
Последнее обновление: 2023-07-11
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
extra judicial killings sa pilipinas
dagdag judicial killings ay isang pilipinas
Последнее обновление: 2023-10-25
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
judicial department article 8 section 11
judicial department article 8 seksyon 11
Последнее обновление: 2018-05-10
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
extra judicial partition of estate format
labis na panghukuman na pagkahati ng format ng estate
Последнее обновление: 2024-04-22
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
shoul anyone of the parties herein judicial relief
hudisyal na lunas
Последнее обновление: 2020-02-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
extra judicial settlement of estate of the deceased with sale
dagdag na husgado ng husay ng pag-aari ng namatay
Последнее обновление: 2021-02-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
enticements to evil proceeding from the prospect of pleasure or advantage
mga paghihimok sa kasamaan na nagpapatuloy mula sa pag-asang kasiyahan o kalamangan
Последнее обновление: 2021-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
is an inquiry or proceeding to determine whether there is sufficient
ay isang pagtatanong
Последнее обновление: 2020-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the papers today carry a story about the senate hearing on the extra judicial killing
panatilihin ang iyong bibig
Последнее обновление: 2020-12-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
court with jurisdiction over the person of the defendant or the property which is the subject of proceeding
ang korte na may hurisdiksyon sa tao ng nasasakdal o ang pag-aari na paksa ng pagpapatuloy
Последнее обновление: 2021-10-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
free access to courts and quasi judicial bodies and adequate legal assistance shall not be denied to any person by a reason of poverty
ang libreng pag-access sa mga hukuman at quasi judicial body at sapat na ligal na tulong ay hindi dapat tanggihan sa sinumang tao sa pamamagitan ng isang kadahilanan ng kahirapan
Последнее обновление: 2020-02-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she considered it essential for our planet tv to capture the lively motions of citizens participating in historical demonstrations, and launched a court order proceeding to gain access to the rooftop.
noong hulyo 27, nagdesisyon ang tokyo high court na hindi bigyan ng pahintulot ang mamamahayag, kaya't umapela naman ito sa pangasiwaan ng press hall.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an extraordinary writ commanding an official to perform a ministerial act that the law recognizes as an absolute duty and not a matter for the official's discretion; used only when all other judicial remedies fail
Последнее обновление: 2023-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it means that when the judicial system is too slow, it denies people the ability to take advantage of the laws and protections that a government legal system provides. delays are often caused by a system having more cases than it can handle and also when one party to a lawsuit uses delay tactics.
Последнее обновление: 2021-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник: