Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
for women
para sa mga babae
Последнее обновление: 2021-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prayers for women
panalangin para sa mga kababaihan
Последнее обновление: 2017-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the slogan for women
mga halimbawa ng slogan para sa kababaihan
Последнее обновление: 2017-01-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magno carta for women
mga babaeng napamura
Последнее обновление: 2021-06-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
teaching is a job for women
teaching is a bob for women
Последнее обновление: 2022-09-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ano ang magna carta for women
ano ang magna carta for women
Последнее обновление: 2021-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i love men is my respect for women
totoong pogi kasi alam ko na may respeto ka sa mga babae minsanminsan lanv because i believe ang totoong pogi ay may respeto sa babae in
Последнее обновление: 2019-08-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you have no respect for women in english
lalaking di pogi pero my respeto sa babar
Последнее обновление: 2022-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why the correctional institution for women was established
marupok ang buhok sa kilikili
Последнее обновление: 2020-04-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the more i realize that fighting for women's right
ang mas napagtanto ko
Последнее обновление: 2022-04-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is forbidden for women to wear short shorts and crop tops during the meeting
bawal ang mag suot ng maikling short at crop top sa babae sa oras ng meeting
Последнее обновление: 2022-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in china, the death rate was 2.8 percent for men and 1.7 percent for women.
sa china, ang bilang ng pagkamatay ay 2.8 na porsiyento para sa mga lalaki at 1.7 porsiyento para sa mga babae.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
halimbawa ng hawig o paraphrase protected original: her life spanned years of incredible change for women paraphrase: mary lived through an
halimbawa ng mga parisukat o paraphrase protektor na orihinal: ang kanyang buhay ay nakagawian ng mga taon ng hindi kapani-paniwala na pagbabago para sa mga kababalaghan ng kababaihan: si mary ay nanirahan sa pamamagitan ng isang
Последнее обновление: 2018-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i tell my spouse that i am out with the boys (for men) or girls (for women) when, in fact, it is otherwise.
sinasabi ko sa aking asawa na kasama ko ang mga lalaki (para sa mga kalalakihan) o mga babae (para sa mga kababaihan) kung, sa katunayan, kung hindi man.
Последнее обновление: 2021-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rape is a legal practice for women who experience rape with children who are experiencing it so that the activities of the rape are punished and detained for a long time so it is because they have special care for the children they want to carry out on their future or in their studies. sometimes someone judges you mentally because you are a female victim of rape and friends are close to you or close to you because you know yourself that you are a foul woman and have
ang rape ay isang legal na ginagawa sa mga babaeng nakakaranas ng rape may mga bata naman ang nakakaranas nito kaya ang ginagawa sa mga nang rarape ay pinaparusahan at kinukulong ng matagal na taon kaya dahil dito meron ang nakakatroma lalo na sa mga bata pwedi nila idala ito sa kanilang kinabukasan o sa pagaaral nila. minsan may mga taong judge mental sayo dahil isa kang babaeng biktima ng rape at nilalayo ka ng mga kaibigan o malapit sayo dahil alam mo sa sarili mo na madumi kang babae at pwedi rin mag suicide ang babae dahil sa kanyang troma.
Последнее обновление: 2019-06-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not only did they try to boycott the magna carta for women by threatening to excommunicate and deny communion to the politicians who voted in favor, but now that it passed the are insisting that they will not support any candidates who are in favor of the magna carta because it doesn't include the addendum they wanted to add to the text, exempting catholic schools from following the law.
hindi lamang nila sinubukang ipagwalang-bahala ang dakilang kasulatan ng kasunduan sa pamamagitan ng pagtititiwalag at pagtangging mabigyan ng sakramento ng komunyon ang mga mambabatas na umaayon sa nasabing batas; ngayong naipasa na ito ipinipilit nila na hindi nila susuportahan ang mga kakandidato na aayon sa nasabing batas dahil hindi nailagay sa batas na aalisin sa sakop nito ang mga paaralang katoliko.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mathilde loisel is a charming and pretty woman who has always believed herself destined for greater things than her life has brought her. the feeling that she deserves the luxuries of life and is yet unable to afford those “delicacies” causes her to suffer continuous feelings of jealousy and longing. after marrying a clerk who works at the ministry of public instruction, mathilde settles into a life of mediocrity, longing for women to envy her and men to pursue her. finding these desires unfulfilled, mathilde even begins avoiding her wealthy friend madame forestier, a former schoolmate, because returning from her friend’s house of opulence causes mathilde to suffer even more deeply when she returns to her own modest abode.
Последнее обновление: 2021-06-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник: