Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
select all
undo-type
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
select all error messages
error-console-action
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
all images were published under the cc by 3.0 license.
lahat ng litrato ay nakalathala ayon sa lisensyang cc by 3.0 .
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
maged tawfiles was there and took the following photos (all images reproduced with permission):
dumalo sa pagtitipon si maged tawfiles at ibinahagi ang mga sumusunod na litrato (lahat ng mga larawan dito ay may pahintulot sa paglalathala):
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
clearing the document history will permanently remove all images from the recent documents list.
drawable-action
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
image with sound and without sound
larawan ng may tunog at walang tunog
Последнее обновление: 2020-07-28
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
a program,movie, or other visual media product featuring moving images, with or without audio, that is recorded and save digitally or on videocassette
isang programa, pelikula, o iba pang produkto ng visual media na nagtatampok ng mga gumagalaw na imahe, mayroon o walang audio, na naitala at nai-save nang digital o sa videocassette
Последнее обновление: 2021-01-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what becomes clear by the last stanza isbthat all image tie in together. theres is yhe impression of beauty and danger as the final image that of a beautiful security guard waiting to frisk the viewer of the volcano , becoming both warning and invitation at the same time
ang naging malinaw sa huling saknong ay ang lahat ng pagsasama ng imahe. si theres ay ang impression ng kagandahan at panganib bilang huling imahe ng isang magandang security guard na naghihintay na palipasin ang manonood ng bulkan, na magiging parehong babala at paanyaya nang sabay.
Последнее обновление: 2020-09-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
photo by alejandro rustom, copyright demotix. you can see more photos in rustom's two-part series about the homeless in santiago: chilean homeless make their way on the street - santiago, and in pictures: homeless chileans get by during the night all images are under copyright by demotix.
ito ang nasaksihan ni alejandro rustom, kontribyutor at manunulat sa website na demotix, nang kanyang bisitahin ang tunay na kalagayan ng mga taong nakatira sa lansangan sa kabisera ng chile, at pinuna ang pagpupursigi ng isang grupo ng mga nagkakawanggawa.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: