Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as they try to communicate with speakers
what is the message/ theme it tries to communicate
Последнее обновление: 2024-02-21
Частота использования: 1
Качество:
to fill my shortage
yung taong hindi titingnan ang kakulangan ko bilang isang babae
Последнее обновление: 2022-04-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we must fight before you can (try to) sever my head
laban muna bago pugot ulo
Последнее обновление: 2016-06-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no matter how hard they try to forget the event they experienced, it keeps coming back to them.
kahit anong pilit ang gawin nila para makalimutan yung pangyayari na naranasan nila, ay patuloy pa ring bumabalik sa kanila.
Последнее обновление: 2021-12-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
seek the meaning of the things they feel important for their life. they are frequently worried by the significance of the things rather than any other matter. abstract and compassionate people are concerned about their personal growth, while trying to find their own identity. they try to make plans for a long term because they like to play with their vision about future
hanapin ang kahulugan ng mga bagay na sa palagay nila ay mahalaga para sa kanilang buhay. sila ay madalas na nag-aalala sa pamamagitan ng kahalagahan ng mga bagay kaysa sa anumang iba pang mga bagay. nag-aalala ang mga abstract at mahabagin na tao tungkol sa kanilang personal na paglago, habang sinusubukang hanapin ang kanilang sariling pagkakakilanlan. sinusubukan nilang gumawa ng mga plano para sa isang mahabang panahon dahil nais nilang maglaro sa kanilang paningin tungkol sa hinaharap
Последнее обновление: 2021-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not only did they try to boycott the magna carta for women by threatening to excommunicate and deny communion to the politicians who voted in favor, but now that it passed the are insisting that they will not support any candidates who are in favor of the magna carta because it doesn't include the addendum they wanted to add to the text, exempting catholic schools from following the law.
hindi lamang nila sinubukang ipagwalang-bahala ang dakilang kasulatan ng kasunduan sa pamamagitan ng pagtititiwalag at pagtangging mabigyan ng sakramento ng komunyon ang mga mambabatas na umaayon sa nasabing batas; ngayong naipasa na ito ipinipilit nila na hindi nila susuportahan ang mga kakandidato na aayon sa nasabing batas dahil hindi nailagay sa batas na aalisin sa sakop nito ang mga paaralang katoliko.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
] it feels like springtime, sunshine on my window my heart skipping and beating a different tempo! she so dope i don't need no endo we're so drawn together no pencils what is this feeling i'm feeling, i don't get it i'm kinda nervous but baby i'm so ready they try to bring us down but no we won't let it and if haters are talking shit then say "fuck 'em" and forget it it's you and me just groovin' to the beat so fluently even my crew can see that i never ever felt this it's so new to me so i'm clinging to your waist like that louis v it's like a scene that's so cliche so meant to be it's the only way so, say goodbye to them lonely days now we're on cloud 9, let's float away
Последнее обновление: 2021-06-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование