Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
god gave me a sign
binigay ka sa akin ng diyos,tagalog
Последнее обновление: 2022-06-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you gave me a chance
bibigyan mo ba ako ng pagkakataon
Последнее обновление: 2022-03-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he gave me a flower.
binigyan nya ako ng bulaklak
Последнее обновление: 2024-04-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dad gave me a pat on the head
dad gave me a pat on the head
Последнее обновление: 2024-05-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
create me a new account! yes
gawan mo ako ng bagong account!
Последнее обновление: 2021-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you gave me a reason for my being
binigyan mo ako ng dahilan
Последнее обновление: 2022-02-16
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
thank you lord you gave me a happy f
salamat lord meron kameng masayang pamilya
Последнее обновление: 2021-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
paramedics just gave me a couple of stitches.
tinahi ng paramedics ang aking sugat.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when my aunt was still alive, she always gave me a gift on my birthday
noong panahon na buhay pa yung tita ko palagi nya akong binibigyan ng regalo tuwing kaarawan ko
Последнее обновление: 2021-10-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i well never forget who gave me a hard time when i was already having a hard time
i well never forget gave me a hard time when i was already having a hard time.
Последнее обновление: 2023-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and you moved in here 8 years ago and you never gave me a cleaning deposit!
8 taon na mula noong lumipat ka dito. mula noon, hindi mo ako binigyan ng cleaning deposit!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thank you god because you gave me a beautiful wife , understanding, caring and loving husband
thank you lord dahil hindi mo kame pinabayaan sa hirap at ginhawa andyan ka para amin maraming salamat panginoon sa lahat ng blessings na natatanggap namin , thank you jesus christ dahil sayo nagkaroon ako ng pag asa sa buhay at alam ko na ang plano mo ay mas maganda kesa sa nais ko
Последнее обновление: 2022-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thanks jesus you gave me lots of blesing especially those i didn't expect especially you gave me a kind and very kind son
salamat jesus binigyan mo po ako ng maraming blesing lalo na po yung mga hindi ko inaasahan pinaka po binigyan mo ako ng mabait at napakamagamahal na anak
Последнее обновление: 2020-01-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you gave the world to me and before i knew there i was, so in love with you you gave me a reason for my being and i love what i'm feeling
Последнее обновление: 2024-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tiny my neighbor gave it to a pet cat because their pet cat gave birth to me my housemate gave me a little cat i named tiny it is very kind cat and it helps us because every time there is a rat in the house it will immediately catch it
tiny bigay ito ng aking kapitbahay na may alagang pusa dahil ang kanilang alagang pusa ay nanganak na binigyan ako ng aking kaltbahay ng isang maliit na pusa pinangalanan kong tiny ito ay napakabait na pusa at ito ay nakakatulong sa amin dahil sa tuwing may daga sa bahay ay agad nitong huhulihin
Последнее обновление: 2022-09-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thank you also celli lamique for giving me jewelery, i'm really happy because you and your mother gave me a gift. you also have a claim. thanks really senyo.
salamat din sayo celli lamique sa binigay mo jewellery ang ganda naman ang saya ko kasi mag ina pa kayong nag regalo sakin. may pahabol ka din naman. salamat talaga senyo.
Последнее обновление: 2021-05-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the movie struck me so much that it gave me a broader understanding on becoming a public health worker. to give us a little background, mulanay is a film about a professional doctor (dr. ria espinosa) who could have followed her dreams and have a better future abroad but rather chose to follow her heart and render her service in the city province. because of this, i admired her humility and compassion for the community and even the time and the knowledge that she imparted them. indeed, the movie
indeed, the movie became an eye- opener for me due to the fact that it made me realize that it is not the amount of salary you receive that matters but the relationship you’ve built in your community and your heart for those who’s in need of your service. since, the film made a great impact to me; i do not want to be selfish about it.
Последнее обновление: 2020-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: