Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
am i beautiful ?
ฉันสวยไหม?
Последнее обновление: 2022-06-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nor am i serving what you have served,
และฉันก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดี
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
why am i still single according to you?
why am i still single according to you?
Последнее обновление: 2024-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nor am i going to serve that which you serve,
และฉันก็มิใช่เป็นผู้เคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านเคารพภักดี
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and now am i their song, yea, i am their byword.
และบัดนี้ข้ากลายเป็นเพลงเยาะเย้ยของเขา เออ ข้าเป็นคำครหาของเข
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that the lord called samuel: and he answered, here am i.
พระเยโฮวาห์ทรงเรียกซามูเอลและซามูเอลทูลตอบว่า "ข้าพเจ้าอยู่นี่
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
am i not better than this wretch who cannot even speak clearly?
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
am i not better than this lowly man who can barely express himself?
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
am i better or this contemptible man who is scarcely able to express himself?
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
am i not better than this contemptible man who can hardly make his meaning clear:
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
or am i better than this man, who is contemptible and scarcely makes things clear?
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
therefore am i troubled at his presence: when i consider, i am afraid of him.
เพราะฉะนั้นข้าจึงสะทกสะท้านต่อพระพักตร์พระองค์ เมื่อข้าตรึกตรอง ข้าก็ครั่นคร้ามต่อพระองค
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but i have a baptism to be baptized with; and how am i straitened till it be accomplished!
เราจะต้องรับบัพติศมาอย่างหนึ่ง เราเป็นทุกข์มากจนกว่าจะสำเร็
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and the disbeliever says, "when i have died, am i going to be brought forth alive?"
และมนุษย์ (กาฟิร) กล่าวว่า “เมื่อฉันตายไปแล้ว ฉันจะถูกให้ออกมา ในสภาพมีชีวิตจริงหรือ ?”
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
am i (not) better than him who is contemptible, and cannot even express himself clearly?
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
say: 'i ask of you no wage for it, neither am i of those who take things upon themselves.
จงกล่าวเถิดมุฮัมมัดว่า ฉันมิได้ขอรางวัลค่าตอบแทนจากพวกท่านในการทำหน้าที่นี้แต่อย่างใด และฉันก็มิได้อยู่ในหมู่ผู้หลอกลวงอ้างสิทธิเลย
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he hath no partner. this am i commanded, and i am first of those who surrender (unto him).
ไม่มีภาคีใด ๆ แก่พระองค์ และด้วยสิ่งนั้นแหละข้าพระองค์ถูกใช้ และข้าพระองค์คือคนแรกในหมู่ผู้สวามิภักดิ์ทั้งหลาย
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and god spake unto israel in the visions of the night, and said, jacob, jacob. and he said, here am i.
พระเจ้าตรัสแก่อิสราเอลโดยนิมิตในเวลากลางคืนว่า "ยาโคบ ยาโคบเอ๋ย" ยาโคบทูลว่า "ข้าพระองค์อยู่ที่นี่พระเจ้าข้า
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"how can i have a son," she said, "when no man has touched me, nor am i sinful?"
นางกล่าวว่า “ฉันจะมีลูกได้อย่างไร ทั้ง ๆ ที่ไม่มีชายใดมาแตะต้องฉันเลย และฉันก็มิได้เป็นหญิงชั่ว”
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"am i not better than this (moses), who is a contemptible wretch and can scarcely express himself clearly?
ยิ่งกว่านั้นฉันยังดีกว่าคนนี้ ซึ่งเขาต่ำต้อย และแทบจะพูดจาไม่ชัดถ้อยชัดคำ
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование