Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
disconnect
& ยุติการเชื่อมต่อ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
auto disconnect
ยุติการเชื่อมต่ออัตโนมัติ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
upon disconnect:
หลังจากยุติการเชื่อมต่อแล้ว:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& disconnect device
& ยุติการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ mtp
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
before & disconnect:
ก่อนยุติการเชื่อมต่อ:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
post-disconnect command:
คำสั่งหลังตัดการเชื่อมต่อ:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
automatic redial on disconnect
หมุนโมเด็มใหม่อัตโนมัติเมื่อการเชื่อมต่อถูกยุติ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
disconnect on x server shutdown
ยุติการเชื่อมต่อ เมื่อเซิร์ฟเวอร์ x จบการทำงาน
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if a long time at leisure, please disconnect it from power supply
ถ้ามีการเดินทางพักผ่อนเป็นเวลายาวนาน กรุณาถอดเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟ
Последнее обновление: 2012-12-03
Частота использования: 1
Качество:
a digital line protection (dlp) error response has been detected. please disconnect the phone line. do not connect this modem to a digital phone line or the modem could get permanently damaged
ได้ตรวจพบการตอบสนองข้อผิดพลาดจากการป้องกันสายดิจิทัล (dlp) กรุณายุติการเชื่อมต่อของสายโทรศัพท์ และห้ามเชื่อมต่อโมเด็มนี้กับสายดิจิทัล เพราะโมเด็มจะได้รับความเสียหายจากความไม่คงทน
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
connects/ disconnects kopete automatically depending on availability of internet connection
เชื่อมต่อหรือยกเลิกการเชื่อมต่อ kopete โดยอัตโนมัติ เมื่อไม่สามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: