Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
& generated layer...
เพิ่มเลเยอร์...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
clear generated message
ล้างจดหมายที่ถูกสร้าง
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
file generated by kcron the %1.
แฟ้มที่ถูกสร้างโดย kcron% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the crash information could not be generated.
@ info/ rich
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
please wait while the encryption keys are generated...
โปรดรอสักครู่ ระหว่างทำสร้างการเข้ารหัสกุญแจ...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the crash information was not generated because it was not needed.
@ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
use this button to show the generated report information about this crash.
@ info/ plain
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the automatically generated crash information does not contain enough information to be helpful.
@ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated.
ตั้งค่าเศษส่วนของวินาทีของวันและเวลาที่ภาพดั้งเดิมถูกสร้างขึ้น
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
explore a network of procedurally generated cave systems filled with enemies to fight and riches to collect.
สำรวจเครือข่ายของระบบถ้ำที่สร้างขึ้นขึ้นใหม่ตลอดเวลา เต็มไปด้วยศัตรูให้ต่อสู้และสมบัติมากมายให้เก็บสะสม
Последнее обновление: 2022-10-19
Частота использования: 1
Качество:
if supported, this option allows you to set the rate at which keycodes are generated while a key is pressed.
ถ้ามีการรองรับ ตัวเลือกนี้จะให้คุณตั้งค่าอัตราการพิมพ์ซ้ำเมื่อมีการกดแป้น
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
use this button to save the generated crash report information to a file. you can use this option to report the bug later.
@ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
set here the date and time when the original image data was generated. for a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded.
ตั้งค่าวันและเวลาที่ภาพดั้งเดิมถูกสร้างขึ้นได้ที่นี่ สำหรับกล้องดิจิทัล ค่านี้จะหมายถึงวันและเวลาที่ภาพถูกถ่ายบันทึกมา
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mark this option if the signature will be generated by a program ex: / home/ robt/ gensig. sh.
กาตัวเลือกนี้ หากต้องการให้ใช้ลายเซ็นที่สร้างโดยโปรแกรม เช่น: / home/ robt/ gensig. sh
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
select the camera name that you want to use here. all default settings on the right panel will be set automatically. this list has been generated using the gphoto2 library installed on your computer.
เลือกชื่อกล้องที่คุณต้องการใช้ได้ที่นี่ และจะมีการใช้ค่าปริยายทางถาดด้านขวามาใช้โดยอัตโนมัติ ช่องรายการนี้จะถูกสร้างโดยใช้ไลบรารี gphoto2 ที่ติดตั้งไว้บนเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
deep rock galactic is a 1 4 player co op fps featuring badass space dwarves, 100% destructible environments, procedurally generated caves, and endless hordes of alien monsters.
deep rock galactic เป็นเกม fps แบบเล่นร่วมกัน 1-4 คนที่เล่นเป็นคนแคระอวกาศสุดเท่ในสภาพแวดล้อมที่ทําลายได้ 100%, ถ้ำที่สร้างขึ้นใหม่ตลอดเวลาและฝูงสัตว์ประหลาดเอเลี่ยนมากมายไม่รู้จบ
Последнее обновление: 2022-10-19
Частота использования: 1
Качество:
enable this option if you do not have a lot of disk space. be careful: this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by gwenview and other applications.
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากคุณมีพื้นที่ว่างบนดิสก์อยู่ไม่มากนัก โปรดระวัง: ตัวเลือกนี้จะทำการลบโฟลเดอร์ที่มีชื่อว่า. thumbnails ซึ่งอยู่ในโฟลเดอร์ส่วนตัวของคุณ ซึ่งจะเป็นการลบภาพตัวอย่างทั้งหมดไม่ว่าจะสร้างจาก gwenview หรือโปรแกรมอื่น ๆ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bioluminescent light is generated as a result of energy released during a chemical reaction (see "fluorescence and bioluminescence" sidebar on page 453). in most cases, this reaction is the oxidation of a light emitting molecule, a luciferin. the reaction rate for the luciferin is controlled by an enzyme, either a luciferase or a photoprotein, which is a luciferase variant in which factors required for light emission (including the luciferin and oxygen) are bound together as one unit. photoprote
แสงเรืองแสงทางชีวภาพถูกสร้างขึ้นอันเป็นผลมาจากพลังงานที่ถูกปล่อยออกมาระหว่างปฏิกิริยาเคมี (ดูแถบด้านข้าง "การเรืองแสงและการเรืองแสงทางชีวภาพ" ในหน้า 453) ในกรณีส่วนใหญ่, ปฏิกิริยานี้คือออกซิเดชันของโมเลกุลเปล่งแสง, ลูซิเฟอรินอัตราการเกิดปฏิกิริยาสำหรับลูซิเฟอรินถูกควบคุมโดยเอนไซม์ไม่ว่าจะเป็นลูซิเฟอเรสหรือโฟโตโปรตีนซึ่งเป็นแวเรียนต์ของลูซิเฟอเรสในที่ซึ่งปัจจัยที่ต้องการสำหรับการปล่อยแสง (ซึ่งรวมถึงลูซิเฟอรินและออกซิเจน) ถูกจับเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งหน่วยโฟโตโปรตีน
Последнее обновление: 2024-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование