Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
god blessed with a baby girl
ஒரு பெண் குழந்தையுடன் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டார்
Последнее обновление: 2020-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hari was blessed with a baby boy
Последнее обновление: 2021-06-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my sister blessed with a baby boy
என் சகோதரி ஒரு ஆண் குழந்தை born
Последнее обновление: 2020-09-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my sister is blessed with a girl baby
என் சகோதரி பெண் குழந்தையுடன் ஆசீர்வதித்தார்
Последнее обновление: 2018-12-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hi all,we are blessed with a baby boy
அனைவருக்கும் வணக்கம்,எங்களுக்கு ஆண் குழந்தை பிறந்துள்ளது
Последнее обновление: 2023-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we are blessed with a beautiful baby girl!
உலகத்திற்கு வரவேற்கிறோம், குட்டி தேவதை
Последнее обновление: 2022-10-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
Последнее обновление: 2020-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on the day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark. those whose faces have turned dark will be told: 'did you fall into unbelief after you had been blessed with belief? taste, then, chastisement for your unbelief.
அந்த (மறுமை) நாளில் சில முகங்கள் (மகிழ்ச்சியினால் பிரகாசமாய்) வெண்மையாகவும், சில முகங்கள் (துக்கத்தால்) கருத்தும் இருக்கும்; கருத்த முகங்களுடையோரைப் பார்த்து, நீங்கள் ஈமான் கொண்டபின் (நிராகரித்து) காஃபிர்களாகி விட்டீர்களா? (அப்படியானால்,) நீங்கள் நிராகரித்ததற்காக வேதனையைச் சுவையுங்கள்" (என்று கூறப்படும்).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
do not be like those who fell into factions and differed among themselves after clear signs had come to them. a mighty chastisement awaits them on the day when some faces will turn bright and ther faces will turn dark. those whose faces have turned dark will be told: 'did you fall into unbelief after you had been blessed with belief? taste, then, chastise- ment for your unbelief.' and those whose faces have turned bright, they will be in the mercy of allah, and therein they shall abide. these are the mes sages of allah which we recite to you in truth, and allah desires no wrong to the people of the world. to allah belongs all that is in the heavens and the earth, and to allah are all matters referred for decision.
(இறைவனின்) தெளிவான ஆதாரங்கள் தங்களிடம் வந்த பின்னரும், யார் தங்களுக்குள் பிரிவையுண்டுபண்ணிக் கொண்டு, மாறுபாடாகி விட்டார்களோ, அவர்கள் போன்று நீங்களும் ஆகிவிடாதீர்கள்;. அத்ததையோருக்குக் கடுமையான வேதனை உண்டு.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: