Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as far as
தன்னால்
Последнее обновление: 2012-09-27
Частота использования: 4
Качество:
go as far as you can.
நீங்கள் நம்பும் போது மன்னிப்பு என்பது அர்த்தமற்றது
Последнее обновление: 2024-01-12
Частота использования: 1
Качество:
as far now
ஏற்றுக்கொள்ளுதல்
Последнее обновление: 2023-05-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
some of them as far as i can remember were quite nice
அவர்களில் சிலர் எனக்கு நினைவிருக்கிறபடி மிகவும் நன்றாக இருந்தது
Последнее обновление: 2018-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as i'm in my nativ e place
என்னால் வர முடியவில்லை
Последнее обновление: 2023-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he is only a madman, so, as far as he is concerned wait for a while."
"இவர் ஒரு பைத்தியக்கார மனிதரேயன்றி வேறில்லை எனவே இவருடன் நீங்கள் சிறிது காலம் பொறுத்திருந்து பாருங்கள்" (எனவும் கூறினர்).
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
as i'm went to hospital.i took leave for one day
நான் செக்அப்பில் மருத்துவமனைக்குச் செல்கிறேன்
Последнее обновление: 2024-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i couldn't able to come as i'm in my native place
என்னால் வர முடியவில்லை
Последнее обновление: 2023-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that is as far as knowledge will reach them. verily thy lord knoweth best those who stray from his path, and he knoweth best those who receive guidance.
ஏனெனில் அவர்களுடைய மொத்தக் கல்வி ஞானம் (செல்வது) அந்த எல்லை வரைதான், நிச்சயமாக, உம்முடைய இறைவன், தன் வழியிலிருந்து தவறியவன் யார் என்பதை நன்கறிகிறான், நேரான வழி பெற்றவன் யார் என்பதையும் அவன் நன்கறிகிறான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i don’t have any plan of staying in chennai for longer. if you like to stay here, it’s up to you whether you gonna rent or lease a home. as far as i am concerned, i am thinking of going where i can grow professionally. probably bangalore or pune.
குழந்தை எப்படி இருக்கு?
Последнее обновление: 2023-11-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so fear god as far as you are able, and give ear, and obey, and expend well for yourselves. and whosoever is guarded against the avarice of his own soul, those -- they are the prosperers.
ஆகவே, உங்களால் இயன்ற வரை அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சி நடந்து கொள்ளுங்கள்; (அவன் போதனைகளைச்) செவிதாழ்த்திக் கேளுங்கள்; அவனுக்கு வழிபடுங்கள்; (அவன் பாதையில்) செலவு செய்யுங்கள்; (இது) உங்களுக்கே மேலான நன்மையாக இருக்கும்; அன்றியும்; எவர்கள் உலோபத்தனத்திலிருந்து காக்கப்படுகிறார்களோ, அவர்கள் தாம் வெற்றி பெற்றவர்கள்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when such a person comes to us, he will say [to his comrade], "if only you had been as far away from me as east is from west. what an evil comrade!"
எதுவரையென்றால், (இறுதியாக அத்தகையவன்) நம்மிடம் வரும்போது (ஷைத்தானிடம்); "ஆ! எனக்கிடையிலும், உனக்கிடையிலும் கிழக்குத் திசைக்கும், மேற்குத் திசைக்கும் இடையேயுள்ள தூரம் இருந்திருக்க வேண்டுமே!" (எங்களை வழிகெடுத்த) இந்நண்பன் மிகவும் கெட்டவன்" என்று கூறுவான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"the ways and means of (reaching) the heavens, and that i may mount up to the god of moses: but as far as i am concerned, i think (moses) is a liar!" thus was made alluring, in pharaoh's eyes, the evil of his deeds, and he was hindered from the path; and the plot of pharaoh led to nothing but perdition (for him).
"(ஆம்) வானங்களின் பாதைகளை அடைந்து மூஸாவுடைய ஆண்டவனை நான் காண வேண்டும்; எனினும் அவர் பொய் சொல்லுகிறார் என்றே நிச்சயமாக நான் எண்ணுகிறேன்;" என ஃபிர்அவ்ன் கூறினான். இவ்வாறே ஃபிர்அவ்னுக்கு அவனுடைய தீய செயல்கள் அழகாக்கப்பட்டன இன்னும் (நேர்) வழியிலிருந்து அவன் தடுக்கப்பட்டான்; ஃபிர்அவ்னுடைய சதி அழிவில்லாமல் (வேறு எவ்விதமாகவும்) முடிய வில்லை.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование