Вы искали: compensated (Английский - Тамильский)

“and you will not be compensated except for your deeds.”
ஆனால், நீங்கள் செய்து கொண்டிருந்தவற்றுக்கன்றி (வேறு) எதற்கும் நீங்கள் கூலி கொடுக்கப்படமாட்டீர்கள்.

and no one has done a favour to him, for which he should be compensated.
மேலும், தாம் பதில் (ஈடு) செய்யுமாறு பிறருடைய உபகாரமும் தம் மீது இல்லாதிருந்தும்.

and every soul will be fully compensated for what it had done. he is well aware of what they do.
ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் செய்ததற்குரிய கூலியை முழுமையாகப் பெறுவான்; மேலும், அவன், அவர்கள் செய்தவற்றை நன்கறிந்தவன்.

so this day no soul will be wronged in the least; and you will not be compensated except for your deeds.
அன்றியும், அந்நாளில் எந்த ஓர் ஆத்மாவுக்கும் ஏதம் அநியாயம் செய்யப்பட மாட்டாது இன்னும், நீங்கள் செய்தவற்றிற்கேயன்றி (வேறு எதற்கும்) கூலி கொடுக்கப்பட மாட்டீர்கள்.

and every soul will be fully compensated [for] what it did; and he is most knowing of what they do.
ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் செய்ததற்குரிய கூலியை முழுமையாகப் பெறுவான்; மேலும், அவன், அவர்கள் செய்தவற்றை நன்கறிந்தவன்.

so how will it be when we assemble them for a day about which there is no doubt? and each soul will be compensated [in full for] what it earned, and they will not be wronged.
சந்தேகமில்லாத அந்த (இறுதி) நாளில் அவர்களையெல்லாம் நாம் ஒன்று சேர்த்து, ஒவ்வோர் ஆத்மாவுக்கும் அது சம்பாதித்ததற்கு உரியதை முழுமையாகக் கொடுக்கப்படும்போது (அவர்களுடைய நிலை) எப்படியிருக்கும்? அவர்கள் (தம் வினைகளுக்குரிய பலன் பெருவதில்) அநியாயம் செய்யப்பட மாட்டார்கள்.

the imu sensor provides the information about the wheelchair’s current state in the world coordinateand is mainly employed here for correcting the heading orientation. output from this sensor is calibrated, and the errors arecompensated by using extended kalman filter. therefore, the output provides reliable 6 dof reading.basically during full time operation, we do not directly use
imu சென்சார் ஒருங்கிணைக்க உலகில் சக்கர நாற்காலியில் தற்போதைய நிலை குறித்த தகவல்களைத் வழங்குகிறது மற்றும் முக்கியமாக தலைப்பு நோக்குநிலை திருத்தும் இங்கே பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த சென்சார் இருந்து வெளியீடு சரிசெய்துகொள்ளக்கூடியதா, மற்றும் பிழைகள் விரிவாக்கப்பட்ட கால்மன் வடிகட்டி பயன்படுத்தி இழப்பீடு செய்யப்படுகிறது. எனவே, வெளியீடு நம்பகமான 6 பயன்படுத்த dof வாசிப்பு வழங்குகிறது. அடிப்படையில் முழு நேர அறுவை சிகிச்சையின் போது, நாங்கள் நேரடியாக பயன்படுத்த வேண்டாம்