Вы искали: expectations is what is leads to love (Английский - Тамильский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Tamil

Информация

English

expectations is what is leads to love

Tamil

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Тамильский

Информация

Английский

what is coming better than is what is gone

Тамильский

போய்விட்டதை விட சிறப்பாக வருவது

Последнее обновление: 2020-02-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

what is coming is better than is what is gone

Тамильский

போய்விட்டதை விட வருவது சிறந்தது

Последнее обновление: 2020-09-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

this is what is promised you for the day of reckoning.

Тамильский

"கேள்வி கணக்குக்குரிய நாளுக்கென உங்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டிருந்தது இதுதான்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

this is what is written in the ancient heavenly books,

Тамильский

நிச்யசமாக இது முந்திய ஆகமங்களிலும்-

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

this indeed is what is taught in the former scriptures --

Тамильский

நிச்யசமாக இது முந்திய ஆகமங்களிலும்-

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

as bounty from your lord. that is what is the great attainment.

Тамильский

(இதுவே) உம்முடைய இறைவனின் அருள் கொடையும்; இதுவே மிகப் பெரிய வெற்றியமாகும்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and his companions shall say: this is what is ready with me.

Тамильский

அப்போது அவனுடன் இருப்பவர் (மலக்கு) "இதோ (இம்மனிதனின் ஏடு) என்னிடம் சித்தமாக இருக்கிறது" என்று கூறுவார்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

his is what is in the heavens and what is in the earth, and he is the high, the great.

Тамильский

வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அவனுக்கே (சொந்தமானவையாகும்!) மேலும் அவன் மிகவும் உயர்ந்தவன், மகத்தானவன்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he invokes instead of allah that which neither harms him nor benefits him. that is what is the extreme error.

Тамильский

அவன், அல்லாஹ்வையன்றி, தனக்குத் தீங்கிழைக்க முடியாததையும், இன்னும் தனக்கு நன்மையும் செய்யாததையுமே பிரார்த்திக்கிறான் - இதுதான் நெடிய வழிகேடாகும்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

so as for those who believed and did righteous deeds, their lord will admit them into his mercy. that is what is the clear attainment.

Тамильский

ஆகவே, எவர்கள் ஈமான் கொண்டு நல்லமல்கள் செய்து வந்தார்களோ, அவர்களை அவர்களுடைய இறைவன் தன் ரஹமத்தில் பிரவேசிக்கச் செய்வான்; அதுவே தெளிவான வெற்றியாகும்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for them are good tidings in the worldly life and in the hereafter. no change is there in the words of allah. that is what is the great attainment.

Тамильский

அவர்களுக்கு இவ்வுலக வாழ்க்கையிலும், மறுமையிலும் நன்மாராயமுண்டு; அல்லாஹ்வின் வாக்கு(றுதி)களில் எவ்வித மாற்றமுமில்லை - இதுவெ மகத்தான பொரும் வெற்றி ஆகம்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

do those of the lord and the rabbis not forbid them to speak sinfully and to devour what is unlawful? evil indeed is what they were doing.

Тамильский

அவர்கள் பாவமான வார்த்தைகளைக் கூறுவதிலிருந்தும், விலக்கப்பட்ட பொருள்களை அவர்கள் உண்பதிலிருந்தும், (அவர்களுடைய) மேதைகளும் குருமார்களும் அவர்ளைத் தடுத்திருக்க வேண்டாமா? இவர்கள் செய்வதெல்லாம் தீமையேதாம்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and allah's is what is in the heavens and what is in the earth, that he may reward those who do evil according to what they do, and (that) he may reward those who do good with goodness.

Тамильский

மேலும், வானங்களிலுள்ளவையும், பூமியிலுள்ளவையும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம், தீமை செய்தவர்களுக்கு அவர்கள் வினைக்குத் தக்கவாறு கூலி கொடுக்கவும், நன்மை செய்தவர்களுக்கு நன்மையைக் கூலியாகக் கொடுக்கவும் (வழி தவறியவர்களையும், வழி பெற்றவர்களையும் பகுத்து வைத்திருக்கின்றான்).

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and his companion, [the angel], will say, "this [record] is what is with me, prepared."

Тамильский

அப்போது அவனுடன் இருப்பவர் (மலக்கு) "இதோ (இம்மனிதனின் ஏடு) என்னிடம் சித்தமாக இருக்கிறது" என்று கூறுவார்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

“we do not descend except by the command of your lord. his is what is before us, and what is behind us, and what is between them. your lord is never forgetful.”

Тамильский

(மலக்குகள் கூறுகிறார்கள்; நபியே!) "உமது இறைவனின் கட்டளையில்லாமல் நாம் இறங்க மாட்டோம்; எங்களுக்கு முன்னிருப்பதும், எங்களுக்கு பின்னிருப்பதும், இவ்விரண்டிற்குமிடையில் இருப்பது அவனுக்கே (சொந்தமாக) இருக்கின்றன உமது இறைவன் ஒரு பொழுதும் மறப்பவனல்லன்."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

(all) praise is due to allah, whose is what is in the heavens and what is in the earth, and to him is due (all) praise in the hereafter; and he is the wise, the aware.

Тамильский

அல்ஹம்து லில்லாஹ் - புகழ் எல்லாம் அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. வானங்களில் உள்ளவையும், பூமியியல் உள்ளவையும் அவனுக்கே (உரியன); மறுமையில் புகழ்யாவும் அவனுக்கே. மேலும் அவன் ஞானம் மிக்கவன்; (யாவற்றையும்) நன்கறிபவன்.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

education is where a student gets formed from. education is in fact character building in students. it through education that he understands the facts and figures and how things ought to be sorted and what is the current scenario and many other relevant important factors. based on these factors are what he redesigns his thoughts and ideas and this is what helps him in due course when being an adult. education enables the student to understand within himself his strengths and freedom in his life

Тамильский

கல்வி என்பது ஒரு மாணவர் உருவாகும் இடமாகும். கல்வி என்பது உண்மையில் மாணவர்களிடையே பாத்திரத்தை உருவாக்குவதாகும். கல்வியின் மூலம் அவர் உண்மைகள் மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் விஷயங்களை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்த வேண்டும் மற்றும் தற்போதைய சூழ்நிலை மற்றும் பல தொடர்புடைய முக்கிய காரணிகளை புரிந்துகொள்கிறார். இந்த காரணிகளின் அடிப்படையில் அவர் தனது எண்ணங்களையும் யோசனைகளையும் மறுவடிவமைக்கிறார், வயது வந்தவராக இருக்கும்போது அவருக்கு இது சரியான நேரத்தில் உதவுகிறது. கல்வி தனது வாழ்க்கையில் தனது பலங்களையும் சுதந்திரத்தையும் தனக்குள்ளேயே புரிந்து கொள்ள உதவுகிறது

Последнее обновление: 2020-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,441,124 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK