Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we are glad to inform you
இது உங்கள் அன்பான தகவலுக்காக
Последнее обновление: 2021-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pleased to inform you
உங்களுக்கு தெரிவிப்பதில் மகிழ்ச்சிsecrifing
Последнее обновление: 2023-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am writing to inform that
8cv
Последнее обновление: 2020-03-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as i wish to inform you, that your kyc
நான் உங்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்புவது போல,
Последнее обновление: 2023-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
don't expect to inform all the names always
எனக்கு பாடம் கொடுத்ததற்கு நன்றி
Последнее обновление: 2024-04-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we regret to inform you our inability to process the same
Последнее обновление: 2023-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am very glad to receive your wishes
உங்கள் விருப்பத்திற்காக நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
Последнее обновление: 2022-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this is to inform that i would be taking leave for next two days
சிங்கம் பற்றிய பத்தி
Последнее обновление: 2016-02-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i feel glad to have a cup of coffee finally
நாம் ஒரு கப் காபி குடிக்கலாமா?
Последнее обновление: 2023-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
Последнее обновление: 2020-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
therefore, i request you not to inform the concerned office and stop the credit of the pension.
எனவே சம்பந்தப்பட்ட அலுவலகத்தில் தகவல் தெரிவித்து ஓய்வூதியம் வரவு வைக்கப்படுவது நிறுத்தக்கோருமாறு வேண்டுகிறேன்
Последнее обновление: 2023-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we are pleased to inform you that we have finalised your application. kindly hand over your passport to vfs at your earlieast.
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்
Последнее обновление: 2012-07-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we are glad to invite you and your family members t to join our function
அழைக்கும்
Последнее обновление: 2020-07-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
whether we show you some of what we have promised them, or we cause you to die—your duty is to inform, and ours is the reckoning.
(நபியே!) அவர்களுக்கு நாம் வாக்களித்தவற்றில் சிலதை (உம் வாழ் நாளிலேயே உம் கண்ணால்) நீர் காணும்படிச் செய்தாலும், அல்லது (அதற்கு முன்னரே) நாம் உம்மைக் கைப்பற்றிக் கொண்டாலும் (அதைப் பற்றி நீர் விசாரப்பட வேண்டாம்); உம்முடைய கடமையெல்லாம் (நம்முடைய கட்டளையை அவர்களிடம்) சேர்ப்பிப்பது தான்; (அவர்களிடம்) கணக்கு வாங்குதல் நம்மிடம் இருக்கிறது.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
please file a bug at http: / /bugs. kde. org/ to inform the kde team of the unsupported authentication method.
please file a bug at http: // bugs. kde. org / to inform the kde team of the unsupported authentication method.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dear customer, we regret to inform you that our services are currently experiencing disruptions and we are working to fix this as soon as possible. we apologize for any inconvenience caused and appreciate your patience. mahindra finance
அன்பார்ந்த வாடிக்கையாளரே, எங்கள் சேவைகள் தற்போது இடையூறுகளை சந்தித்து வருகின்றன என்பதை உங்களுக்குத் தெரிவிப்பதில் வருந்துகிறோம், இதை விரைவில் சரிசெய்ய நாங்கள் பணியாற்றி வருகிறோம். ஏதேனும் அசௌகரியத்திற்கு வருந்துகிறோம், உங்கள் பொறுமையைப் பாராட்டுகிறோம். மஹிந்திரா ஃபைனான்ஸ்
Последнее обновление: 2024-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if i distrub you means i really sorry sir , i just want to inform you thats why i called you and last 4 days i leave the office at 6:20 or 6:30 only sir
i distrub you means i really sorry sir , i just want to inform you that why i called you and last 4 days i leave the office at 6:20 or 6:30 only sir
Последнее обновление: 2023-10-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and they ask thee to inform them (saying): is it true? say: yea, by my lord, verily it is true, and ye cannot escape.
மேலும் "அது உண்மை தானா?" என்று (நபியே! அவர்கள்) உம்மிடம் வினவுகிறார்கள்; "ஆம்! என் இறைவன் மீது சத்தியமாய் நிச்சயமாக அது உண்மையே. (அதை) நீங்கள் தடுத்துவிட முடியாது" என்று கூறுவீராக.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i would like to inform you that i am resigning from my position as final inspector from the quality department due to some personal reason. thank you very much for the opportunities for professional and personal development that you have provided me. i have enjoyed working for the department and appreciate the support provided me during my work with the company.
சில தனிப்பட்ட காரணங்களால் தர உத்தரவாத துறையிலிருந்து வரி ஆய்வாளராக என் நிலைப்பாட்டில் இருந்து ராஜினாமா செய்கிறேன் என்று உங்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். நீங்கள் எனக்கு வழங்கிய தொழில் மற்றும் தனிப்பட்ட வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளுக்கு மிகவும் நன்றி. நான் துறையில் வேலை அனுபவித்து மற்றும் company.at என் வேலை போது எனக்கு வழங்கப்பட்ட ஆதரவு பாராட்டுகிறேன்
Последнее обновление: 2018-05-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the licence can terminate the agreement of a consumer at any time by giving one month's notice if the consumer has violated the terms of the agreement or the terms and condition of this code or the provisions of any law relating to the agreement including the applicable acts and rules under the act and other orders from time to time. it is obligatory on the part of the licensee to inform the consumer regarding the grounds for such termination
தமிழ், ஆங்கிலம் பத்தி ஆன்லைன்
Последнее обновление: 2015-04-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: