Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
7 wonders of the world
7 உலக அதிசயங்களில்
Последнее обновление: 2015-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one of the best feeling in the world is when someone openly tell how much you meant to them
நீங்கள் அவர்களுக்கு எவ்வளவு அர்த்தம் என்று யாராவது வெளிப்படையாகச் சொல்கிறார்கள்
Последнее обновление: 2021-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one of the greatest feeling in the world is when someone openly tells you how much you mean to them
என்னுடையது நீங்கள் உலகம் என்று அர்த்தம்
Последнее обновление: 2021-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i think one of the greatest think in the world is when someone openly tells how much you mean to them
நீங்கள் அவர்களுக்கு எவ்வளவு அர்த்தம்
Последнее обновление: 2021-01-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
look the beauty in the world is the first step of purifing the mind
Последнее обновление: 2021-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
looking at beaty in the world is the first step of purifying the mind
Последнее обновление: 2021-03-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
stick by my sid e even who the world is given in year
உன்னிடம் அன்பைக் காட்டட்டும்.. ஓ, நான் நடிக்கவில்லை
Последнее обновление: 2022-03-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the most expensive thing in the world is trust cheap people can't afford
நான் உன்னை நினைக்கிறேன் ஆனா
Последнее обновление: 2024-04-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o my people! this life of the world is only a (passing) enjoyment, and surely the hereafter is the abode to settle;
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! இவ்வுலக வாழ்க்கையெல்லாம் அற்ப சுகம்தான்; அன்றியும் நிச்சயமாக, மறுமையோ - அதுதான் (என்றென்றுமிருக்கும்) நிலையான வீடு.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
o my people! this life of the world is but a possi enjoyment, and verily the hereafter! that is the abode of rest.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! இவ்வுலக வாழ்க்கையெல்லாம் அற்ப சுகம்தான்; அன்றியும் நிச்சயமாக, மறுமையோ - அதுதான் (என்றென்றுமிருக்கும்) நிலையான வீடு.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
o my people! this life of the world is only a [passing] enjoyment, and indeed the hereafter is the abiding home.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! இவ்வுலக வாழ்க்கையெல்லாம் அற்ப சுகம்தான்; அன்றியும் நிச்சயமாக, மறுமையோ - அதுதான் (என்றென்றுமிருக்கும்) நிலையான வீடு.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and this life of the world is but: sport and play. verily the home of the hereafter--that is life indeed, if they but knew!
இன்னும், இவ்வுலக வாழ்கை வீணும் விளையாட்டுமேயன்றி வேறில்லை - இன்னும் நிச்சயமாக மறுமைக்குரிய வீடு திடமாக அதுவே (நித்தியமான) வாழ்வாகும் - இவர்கள் (இதை) அறிந்திருந்தால்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o my people! lo! this life of the world is but a passing comfort, and lo! the hereafter, that is the enduring home.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! இவ்வுலக வாழ்க்கையெல்லாம் அற்ப சுகம்தான்; அன்றியும் நிச்சயமாக, மறுமையோ - அதுதான் (என்றென்றுமிருக்கும்) நிலையான வீடு.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"o my people! truly, this life of the world is nothing but a (quick passing) enjoyment, and verily, the hereafter that is the home that will remain forever."
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! இவ்வுலக வாழ்க்கையெல்லாம் அற்ப சுகம்தான்; அன்றியும் நிச்சயமாக, மறுமையோ - அதுதான் (என்றென்றுமிருக்கும்) நிலையான வீடு.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and they say: there is no naught but our life of the world; die and we live; and naught destroyeth us save time. and they have no knowledge thereof: they do but guess.
மேலும் (மறுமையை நம்பாத) அவர்கள்; "நமது இந்த உலக வாழ்க்கையைத் தவிர வேறு (வாழ்க்கை) கிடையாது நாம் இறக்கிறோம்; ஜீவிக்கிறோம்; "காலம்" தவிர வேறெதுவும் நம்மை அழிப்பதில்லை" என்று கூறுகிறார்கள்; அவர்களுக்கு அது பற்றிய அறிவு கிடையாது - அவர்கள் (இது பற்றிக் கற்பனையாக) எண்ணுவதைத் தவிர வேறில்லை.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
meaninggood morning muthoottu mini, excellence has always been achieved by those who dared believe that something inside them is superior to circumstances… believe in yourself. ..…………..have a nice day………………… best regards, roy m mathew chairman
பொருள்good morning muthoottu mini, excellence has always been achieved by those who dared believe that something inside them is superior to circumstances… believe in yourself. ..…………..have a nice day………………… best regards, roy m mathew chairman
Последнее обновление: 2014-09-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник: