Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kolourpaint
கேலொர்பெயிண்ட்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kolourpaint defaults
கேலொர்பெயிண்ட்
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
use kolourpaint defaults
கேலொர்பெயிண்ட்@ item: inmenu colors
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kolourpaint cannot automatically crop the image as its border could not be located.
kolourpaint தானாகவே பிம்பத்தை வெட்டாது, அதன் விளிம்பை வைக்கமுடியாது.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kolourpaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located.
kolourpaintஆல் தேர்ந்தெடுப்பின் உள் விளிம்பை நீக்கமுடியாது, அதை வைக்கமுடியாது.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kolourpaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared. this usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.
பிடிப்புப் பலகையின் எதிர்பாராமல் தெரியும் தரவை kolourpaintஆல் ஒட்டமுடியாது இது பிடிப்புப் பலகையின் உள்ளடக்கங்களை காட்டும் பயன்பாடு மூடியிருக்கும்போது வழக்கமாக நடைபெறும்.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the image "%1" may have more colors than the current screen mode can support. in order to display it, some color information may be removed. if you save this image, any color loss will become permanent. to avoid this issue, increase your screen depth to at least %2bpp and then restart kolourpaint.
தற்போதைய திரை வகையின் நிறைய வண்ணங்கள் கொண்டு இருக்கலாம்% 1. இதை காட்டுவதற்காக, சில வண்ணங்களை மாற்ற வேண்டும். உங்கள் திரை ஆழத்தை குறைந்தது% 2bpp அதிகரிக்க முயலவும்.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование