Вы искали: yesterday heavy rain (Английский - Тамильский)

heavy rain is here
भारी बारिश यहाँ है

due to heavy rain not able to come class
பலத்த மழை காரணமாக அலுவலகத்திற்கு வர முடியவில்லை

and sent down heavy rains from the clouds
அன்றியும், கார்மேகங்களிலிருந்து பொழியும் மழையையும் இறக்கினோம்.

or their case is like that of heavy rain pouring down from the clouds, accompanied by darkness, thunder and lightning; they thrust their fingers in their ears at the sound of thunderclaps for fear of death. god thus encompasses those who deny the truth.
அல்லது, (இன்னும் ஓர் உதாரணம்;) காரிருளும், இடியும், மின்னலும் கொண்டு வானத்திலிருந்து கடுமழை கொட்டும் மேகம்; (இதிலகப்பட்டுக்கொண்டோர்) மரணத்திற்கு அஞ்சி இடியோசையினால், தங்கள் விரல்களைத் தம் காதுகளில் வைத்துக் கொள்கிறார்கள்; ஆனால் அல்லாஹ் (எப்போதும் இந்த) காஃபிர்களைச் சூழ்ந்தனாகவே இருக்கின்றான்.

but those who give away their wealth with a desire to please allah and to reassure themselves are like a garden on a hillside, if heavy rain strikes it, it yields up twice its normal crop, and if heavy rain does not strike it, then light rain. allah is the seer of what you do.
அல்லாஹ்வின் திருப்பொருத்தத்தை அடையவும், தங்கள் ஆத்மாக்களை உறுதியாக்கிக் கொள்ளவும், யார் தங்கள் செல்வங்களைச் செலவு செய்கிறார்களோ அவர்களுக்கு உவமையாவது, உயரமான (வளமுள்ள) பூமியில் ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. அதன் மேல் பெரு மழை பெய்கிறது. அப்பொழுது அதன் விளைச்சல் இரட்டிப்பாகிறது. இன்னும், அதன் மீது அப்படிப் பெருமழை பெய்யாவிட்டாலும் பொடி மழையே அதற்குப் போதுமானது. அல்லாஹ் நீங்கள் செய்வதையெல்லாம் பார்க்கின்றவனாக இருக்கின்றான்.

1.the controversial of former uttar pradesh minister amarmani tripathi’s remand has been extended till october 6th . the cbi arrested tripathy on alleged murder charges on sunday following his dna sample matching with the unborn child of madhumitha shukla , who was murdered under mysterious circumstances . the investigation is still in progress . the special magistrate has posted the case for hearing on monday. 2.monsoon arrived with a bang in mumbai ten days in advance , causing flooding in low-lying areas in the suburbs and traffic snarls. in other parts of maharashtra , heavy rain lashed the coastal lankan region , claiming six lives. 3.the market has to be shut down twice to cool it. in 2004, the brokers demonstrated at the bse over the loss, and now on monday brokers burnt the effigy of finance minister p.chidambaram in ahmedabad protesting against the fall, which they see as the handiwork of some vested interests 4.prime minister narendra modi will inaugurate the indian science congress 2015 today at mumbai university. this year's theme of the congress is science and technology for human development. our correspondent reports that the five day event will witness deliberations and presentation of papers by the scientific fraternity from across the globe. 5. the cbi has constituted four special teams to fast-track probe in the alleged 45 thousand crore rupee ponzi scam related to pearls group. cbi sources said in new delhi yesterday that the agency is taking the probe in the case very seriously and the teams have been directed to go into the various facets of the case. 6. prime minister narendra modi has said that cashless transaction is one of the solutions to the menace of black money. addressing icici foundation day function in mumbai yesterday evening, mr modi advised banks to go for cashless transactions which can help the government in rooting out the black money. he asked banks to take up social cause, finance 'swachhata or clealiness entrepreneurs. 7.the goverment has introduced a scheme for rating of itis in order to promote excellence in vocational training. the ministry of labour and employment, in a press release said, the scheme will provide a benchmark for comparison amongst various institutes and trades offered by them. it is also expected to bring a differentiating factor for institutions leading to increased market competition and quality improvement. 8.japan boasts of one of the world’s most sophisticated mobile phone market’s with millions of people using handsets to exchange e-mail , do net restaurant searches, watch digital tv and play video games. 9.high vigil at us visa counters ,in the wake of the visa fraud by a few south indian film artists, the united states consulate in chennai and other us visa offices in india have stepped up vigilance. the us consul general david hopper addressed a group of press people at the consulate in chennai on thursday. 10. moderate intensity earthquake strikes japan with a preliminary magnitude of 6.3 struck a remote island southeast of tokyo, the meteorological agency said on saturday. there were no immediate reports of damage.
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கிலம் பத்தி ஆ