Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
you both are looking fabulous
நீங்கள் இருவரும் அற்புதமாக இருக்கிறீர்கள்
Последнее обновление: 2023-06-12
Частота использования: 1
Качество:
you are awesome you are calling assalamu alaykum
இறைவன் பார்த்து கோண்டு இருக்கிறான் நீங்கள் அறிவாளி தான் அஸ்ஸலாமு அழைக்கும்
Последнее обновление: 2021-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
both are looking very nice
இருவரும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள்
Последнее обновление: 2022-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
happy to saw you both
உங்கள் இருவரையும் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி
Последнее обновление: 2023-09-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anniversary wishes to you both
happy anniversary wishes to you both
Последнее обновление: 2021-01-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
both are u accept tamil meaning
இருவரும் ஆங்கிலம் அர்த்தத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள்
Последнее обновление: 2017-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wow both are so cute our expression awsome
இருவரும் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள்
Последнее обновление: 2019-02-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i think both are available in our technical room
இரண்டும் எங்கள் தொழில்நுட்ப அறையில் கிடைக்கும்
Последнее обновление: 2022-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
which favors of your lord will you both belie?
ஆகவே, நீங்கள் இரு சாராரும் உங்கள் (இரு சாராருடைய) இறைவனின் அருட்கொடைகளில் எதைப் பொய்யாக்குவீர்கள்?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so we took revenge upon them. both are clearly documented.
எனவே அவர்களிடம் நாம் பழிவாங்கினோம்; (அழிந்த) இவ்விரு (மக்களின்) ஊர்களும் பகிரங்கமான (போக்குவரத்து) வழியில் தான் இருக்கின்றன.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am very lucky and blessed girl to have you both in my life
நீங்கள் இருவரும் என் வாழ்க்கையில் இருப்பதற்கு நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பெண்.
Последнее обновление: 2023-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
both are working professionals and ask for counselling session for the weekend
Последнее обновление: 2021-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then lo! this day they (both) are sharers in the doom.
ஆகவே, அந்நாளில் நிச்சயமாக அவர்கள் வேதனையில் கூட்டானவர்களாகவே இருப்பார்கள்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pharaoh said, "who then is the lord of you both, moses?"
(இதற்கு ஃபிர்அவ்ன்) "மூஸாவே! உங்களிருவருடைய இறைவன் யார்?" என்று கேட்டான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
said firaun, “so who is the lord of you both, o moosa?”
(இதற்கு ஃபிர்அவ்ன்) "மூஸாவே! உங்களிருவருடைய இறைவன் யார்?" என்று கேட்டான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he said: by no means, so go you both with our signs; surely we are with you, hearing;
(அதற்கு இறைவன்) அவ்வாறல்ல! நீங்கள் இருவரும் நம் அத்தாட்சிகளுடன் செல்லுங்கள் - நிச்சயமாக நாம் உங்களுடன் (யாவற்றையும்) செவியேற்போராக இருக்கின்றோம்" எனக் கூறினான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
god said, "do not fear; i am with you both. i hear and i see.
(அதற்கு அல்லாஹ்) "நீங்களிருவரும் அஞ்ச வேண்டாம்; நிச்சயமாக நான் (யாவற்றையும்) செவியேற்பவனாகவும், பார்ப்பவனாகவும் உங்களிருவருடனும் இருக்கிறேன்" என்று கூறினான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he (pharaoh) said: 'moses, who is the lord of you both'
(இதற்கு ஃபிர்அவ்ன்) "மூஸாவே! உங்களிருவருடைய இறைவன் யார்?" என்று கேட்டான்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there shall be sent against you both flame of fire and smoke, and ye shall not be able to defend yourselves.
(மறுமையில்) உங்களிருசாரார் மீதும், நெருப்பின் ஜீவாலையும், புகையும் அனுப்பப்படும், அப்பொழுது நீங்கள் (இரு சாராரும், எவரிடமிருந்தும்) உதவி பெற்றுக் கொள்ள மாட்டீர்கள்.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so we took vengeance on them; and lo! they both are on a high-road plain to see.
எனவே அவர்களிடம் நாம் பழிவாங்கினோம்; (அழிந்த) இவ்விரு (மக்களின்) ஊர்களும் பகிரங்கமான (போக்குவரத்து) வழியில் தான் இருக்கின்றன.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: